悟空教育博客 / 中文学习 / 10本海外儿童学中文童书推荐!强推理由是?【2023年更新】

10本海外儿童学中文童书推荐!强推理由是?【2023年更新】

在童年培养出的良好阅读习惯会跟随一个人的一生,而站在儿童的角度、描摹孩子眼中世界的绘本、中文童书就是他们最好的伙伴。尤其对于身在海外的华裔儿童,阅读中文书大有益处,可以潜移默化地激发他们学习中文的热情、对中华传统文化的兴趣。本文将整理10本2023年适合海外儿童学中文好书,从适合年龄、主要内容、推荐理由各方面介绍这些中文童书,并推荐7种海外少儿学中文书籍类型,希望给海外儿童学习中文和阅读中文书籍一些参考。

一、10本海外儿童学中文童书推荐以及推荐理由【2023年更新】

中文学习

1、《小王子》中文版:

这部经典的法国小说已被翻译成多种语言,包括中文。适合中高年级学生。

适合年龄:适合中小学生及以上阅读。

主要内容:讲述了一个小王子从星球上离开,探索宇宙的冒险故事。故事融合了想象力、友谊、成长、责任等主题,给人以深思和启迪。

有无注音:通常会有拼音注解。

推荐理由:这本书是法国作家圣埃克苏佩里的经典之作,语言简洁、形象生动,适合培养孩子的阅读兴趣和思考能力。

2、《熊出没》系列:

这是一套颇受欢迎的儿童绘本系列,适合年幼的孩子。

适合年龄:适合幼儿阅读、收看。

主要内容:以森林动物为主角的故事,讲述了熊大和熊二与敌人狗哈士奇的斗争及有趣的日常生活。故事情节轻松、幽默,注重培养孩子的友情与正义观念。

有无注音:通常会有拼音注解。

推荐理由:熊出没系列受到孩子们的喜爱,故事简单有趣,画面精美,能够培养孩子的动画欣赏能力和语言表达能力。

3、《成语故事大全》:

本书包含许多有趣的成语故事,可以帮助孩子了解中文文化。

适合年龄:适合小学生及以上阅读。

主要内容:收录了许多中国成语,并通过故事的方式解释了这些成语的来历、含义和用法。帮助读者理解和运用成语,提升语言表达能力。

有无注音:通常会有拼音注解。

推荐理由:成语是中华文化的重要组成部分,通过成语故事的阅读,可以引导孩子学习优美的表达方式,了解中国传统文化。

4、《喜鹊谷的故事》:

这是一本讲述中国传统故事的书籍,适合年幼的孩子。

适合年龄:适合幼儿阅读。

主要内容:以喜鹊谷为背景,讲述了喜鹊和其他小动物之间的友情、团结、聪明等故事。通过寓意深刻的小故事,给孩子们传递积极向上的价值观念。

有无注音:通常会有拼音注解。

推荐理由:故事情节简单、生动,启发孩子们关心他人、勇敢探索、培养想象力等方面的能力。

5、《汉语桥双语故事库》:

这是一套双语故事书,提供了中文和英文版本,适合中级学生。

适合年龄:适合中学生及以上阅读。

主要内容:收录了汉语桥比赛中获奖选手的双语演讲稿,涵盖各种主题和文体,包含了故事、传记、科普等类型。通过学习这些故事,可以提高汉语水平,并了解中国文化。

有无注音:通常会有拼音注解。

推荐理由:该书结合了语言学习和文化传播,适合对汉语有一定基础的学生学习,能够帮助提高听说读写的能力。

6、《汉字故事》:

这本书通过有趣的故事来介绍汉字的起源和演变,适合学汉字的孩子。

适合年龄:3岁及以上

主要内容:《汉字故事》是一本以汉字为中心的图书,每个汉字都通过精心编写的故事来讲解其含义和起源。这本书不仅可以帮助孩子们学习汉字,还能培养他们对汉字的兴趣和理解能力。

有无注音:有注音,方便孩子辨识和发音。

推荐理由:这本书通过有趣的故事情节和丰富的插图,让孩子们在阅读中轻松地学习汉字。它不仅增加了孩子们的汉字词汇量,还促进了他们的语言表达和想象力发展。

7、《百科全书》:

选择适合年龄的百科全书,这些书籍通常包含各种主题的知识,可以帮助孩子拓展和词汇知识。

适合年龄:6岁及以上

主要内容:《百科全书》是一本集合了各种知识的大型参考书,涵盖了科学、历史、地理、艺术等多个领域的基本知识点。它以简洁明了的文字和丰富多彩的插图呈现,为孩子们提供了广阔的知识视野。

有无注音:没有注音,主要以文字为主。

推荐理由:这本百科全书全面而深入地介绍了各个知识领域的基本概念和重要事实。它能够满足孩子们对科学、历史、地理等方面的好奇心,帮助他们扩大知识面,培养独立思考和学习的能力。

8、《中国历史故事》:

这本书讲述了中国历史中的一些有趣的事件和人物,适合对历史感兴趣的学生。

适合年龄:8岁及以上

主要内容:《中国历史故事》以生动的故事方式介绍了中国历史上的重要事件、人物和文化。它通过引人入胜的情节和精美的插图,帮助孩子们了解中国古代的风俗习惯、政治制度和传统文化。

有无注音:没有注音,主要以文字为主。

推荐理由:这本书以寓教于乐的方式,让孩子们在阅读中感受中国历史的博大精深。它不仅提供了历史知识,还能培养孩子们对历史的兴趣和思考能力,帮助他们建立起对国家和文化的自豪感。

9、《我会读故事》系列:

这是一套适合初学者的分级读物系列,讲述了不同主题的故事。

《我会读故事:动物世界》:

适合年龄:3至6岁。

主要内容:故事以动物为主题,生动描述它们的生活、习性和特点。

有无注音:有注音,方便孩子辨认和学习汉字。

推荐理由:通过有趣的故事和注音的帮助,激发孩子的阅读兴趣,同时提高他们的中文水平。

《我会读故事:传统故事》:

适合年龄:4至8岁。

主要内容:包括中国传统故事如《孔融让梨》、《白蛇传》等,传达了各种价值观和道德教育。

有无注音:有注音,方便孩子理解和学习古老词汇。

推荐理由:通过传统故事的阅读,帮助孩子了解中国文化,培养他们的价值观和审美情趣。

《我会读故事:科学探索》:

适合年龄:5至10岁。

主要内容:介绍科学知识和实验,让孩子们了解科学世界的奥秘。

有无注音:无注音,但使用简洁易懂的语言,适合初学者。

推荐理由:通过有趣的科学内容,培养孩子们对科学的好奇心和研究能力,同时提高他们的中文阅读能力。

10、《小猪佩奇中文故事书》:

如果您的孩子喜欢小猪佩奇,可以考虑阅读这本中文版的故事书。

适合年龄:该书适合3至6岁的孩子阅读。

主要内容:《小猪佩奇中文故事书》是根据热门动画片《小猪佩奇》改编的中文故事书。书中以可爱的小猪佩奇和他的家人朋友们的日常生活为背景,通过简单有趣的故事,介绍了家庭、友谊、生活技能等主题。故事情节简单易懂,语言简洁生动,非常适合孩子们学习和理解。

是否有注音:基本没有注音。

推荐理由:《小猪佩奇中文故事书》具有可爱有趣的故事情节,一套非常受欢迎的中文童书系列,通过阅读此书,可以培养中文阅读兴趣,帮助孩子学习生活技能,拓展中文词汇量。

如果想要了解更多是个海外儿童的中文 图书,可以预约悟空教育的中文试听课,听一听专业中文老师们的建议哦。

留资卡片:中文(zh): 立即预约-适合3-18岁学员的在线中文课

二、7种适合海外少儿学中文书籍类型推荐

阅读是学习中文的重要组成部分,也可以成为家庭中的快乐活动。家长要考虑孩子的年龄、中文水平和兴趣,选择适合他们的书籍。另外,要定期与孩子一起互动阅读中文书籍,与孩子一起阅读一起讨论故事情节和人物,可以增强他们的中文阅读和理解能力。

中文书籍

1、中文童话故事和寓言

童话故事和寓言是非常适合海外孩子学习中文的阅读材料。它们通常以简单明了的语言叙述故事,并包含有深刻的道德或生活教训。这些故事不仅可以帮助孩子学习中文阅读能力,还可以让他们提高更深入地了解中华文化和价值观。例如,阅读《三只小猪》、《小红帽》或《白雪公主》等经典故事。

这些童话故事和寓言童话的情节,是孩子们学习中文和理解中文文化的理想选择。大家可以通过阅读这些故事,并与孩子讨论其中的教训和价值观,帮助他们更深入地融入中文文化。

另外,许多这些故事都有中文和英文版本,这有助于孩子在学习中文时更容易理解故事情节。

2、绘本和图画书

绘本和图画书是孩子学习中文的绝佳选择,因为它们通常带有海外的插图,文字简单易懂,非常适合初学者和年幼的孩子。这些书籍不仅有助于提高中文阅读能力,还可以让孩子通过图像理解故事情节

这些绘本和图画书不仅帮助孩子学习中文,还可以提供愉快的阅读体验。在阅读这些书籍的时候,大家可以和孩子一起讨论故事情节,它们帮助理解中文文字和文化,逐步引导孩子从图画中学习识别汉字和词汇,这也有助于他们建立中文阅读和语言技能。

3、儿童文学

儿童文学是一种精彩的资源,可以激发孩子的阅读兴趣,拓展他们的知识领域,培养他们的思维能力。对于国外的孩子学习中文来说,中文儿童文学是一种非常有价值的工具,可以帮助他们提高汉语阅读和理解能力,同时了解中国文化。

选择适合孩子年龄和兴趣的儿童文学作品,这些作品有助于提高中文阅读水平,例如《小王子》的中文版或其他经典儿童文学。

4、教育性书籍

教育性书籍是帮助孩子学习知识、培养技能、拓宽视野的重要资源。对于海外孩子学习中文来说,中文教育性书籍可以提供丰富的内容,帮助他们掌握语言、文化等领域的知识。

在选择书籍时,可以考虑孩子的学习需求和爱好,以确保他们能够受益匪浅。阅读这些书籍不仅有助于提高汉语阅读能力,还可以培养孩子的综合知识和技能。

5、中文漫画和图书馆

中文漫画和图书馆是学习中文的重要资源,它们提供了多样化的阅读材料和学习环境。对于海外的孩子学习中文来说,中文漫画和图书馆是锻炼语言能力和拓展孩子文化视野的好地方,它们不仅可以提高中文阅读能力,还可以帮助孩子们深入了解中国文化和社会。

定期参观图书馆,与孩子一起选择中文书籍,或一起阅读中文漫画,有助于培养孩子对中文的兴趣和热爱。

6、中文电子书和应用程序

中文电子书和应用程序是帮助孩子学习中文的便捷工具,它们提供了多样化的学习资源和互动性的学习体验。现在海外有很多中文电子书和学习应用程序供下载,这些资源可以使学习它们提供了灵活的学习方式,让孩子自己有节奏地学习中文,同时通过互动性的学习体验提高语言技能。

7、中国经典文学

鼓励孩子阅读中国的经典文学作品,如《红楼梦》、《西游记》或《三国演义》的儿童版,对于理解中国文化和历史具有重要意义。

可以帮助孩子提高汉语阅读能力,同时深入了解中国文化和历史。在阅读这些作品时,建议与孩子一起讨论故事情节、人物性格和主题,以帮助他们更好地理解和欣赏中文经典文学

三、总结

近年来,海外儿童学习中文的需求逐渐增加,因此了解一些适合海外儿童学中文的好书对家长和教育工作者而言非常重要。本文梳理了2023年的10本优秀中文童书,从适合年龄、主要内容和推荐理由等方面进行了介绍,并提供了7种不同类型的海外少儿学中文书籍推荐。希望给海外儿童学习中文和阅读中文书籍一些参考。

相关文章