{"id":52909,"date":"2025-09-11T15:18:44","date_gmt":"2025-09-11T07:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/?p=52909"},"modified":"2025-09-11T15:18:47","modified_gmt":"2025-09-11T07:18:47","slug":"chinese-proverbs-collection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wukongsch.com\/blog\/zh\/chinese-proverbs-collection-post-52909\/","title":{"rendered":"\u7ecf\u5178\u8c1a\u8bed\u5927\u5168\uff1a100 \u53e5\u4e2d\u56fd\u667a\u6167\u8c1a\u8bed\u53ca\u8be6\u7ec6\u89e3\u91ca"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\u4e2d\u56fd\u8c1a\u8bed\u662f\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u7684\u7480\u74a8\u7470\u5b9d\uff0c\u51dd\u805a\u4e86\u53e4\u4eba\u5343\u5e74\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u9a8c\u4e0e\u4eba\u751f\u667a\u6167\uff0c\u8bed\u8a00\u7b80\u7ec3\u5374\u5bd3\u610f\u6df1\u8fdc\u3002\u5bf9\u4e8e\u7f8e\u56fd\u4e2d\u6587\u521d\u5b66\u8005\u800c\u8a00\uff0c\u5b66\u4e60\u8c1a\u8bed<\/strong>\u8ddf\u5b66\u4e60\u6210\u8bed<\/a>\u4e00\u6837\uff0c\u4e0d\u4ec5\u80fd\u4e30\u5bcc\u8bcd\u6c47\u91cf\u3001\u63d0\u5347\u4e2d\u6587\u8868\u8fbe\u7684\u751f\u52a8\u6027\uff0c\u66f4\u80fd\u6df1\u5165\u7406\u89e3\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u601d\u7ef4\u65b9\u5f0f\u4e0e\u6587\u5316\u5185\u6db5\u3002\u609f\u7a7a\u6559\u80b2<\/a>\u6df1\u77e5\u8c1a\u8bed\u5b66\u4e60\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u5728\u4e92\u52a8\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u901a\u8fc7\u60c5\u666f\u6a21\u62df\u3001\u8da3\u5473\u95ee\u7b54\u7b49\u65b9\u5f0f\uff0c\u5e2e\u52a9\u5b66\u4e60\u8005\u8f7b\u677e\u638c\u63e1\u8c1a\u8bed\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u8ba9\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u4e0d\u518d\u67af\u71e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

<\/span>\u4e00\u3001\u4eba\u751f\u54f2\u7406\u8c1a\u8bed<\/span><\/h2>\n\n\n\n

\u4eba\u751f\u54f2\u7406\u8c1a\u8bed\u662f\u53e4\u4eba\u5bf9\u4eba\u751f\u7684\u6df1\u523b\u611f\u609f\uff0c\u80fd\u5f15\u5bfc\u521d\u5b66\u8005\u601d\u8003\u751f\u6d3b\u672c\u8d28\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u8c1a\u8bed\u5927\u5168<\/strong>\u4e2d\u7cbe\u9009\u7684\u4eba\u751f\u54f2\u7406\u8c1a\u8bed\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u7f16\u53f7<\/th>\u8c1a\u8bed\u539f\u6587<\/th>\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1<\/th>\u89e3\u91ca<\/th>\u73b0\u4ee3\u4f8b\u53e5<\/th>\u6587\u5316\u63d0\u793a<\/th><\/tr><\/thead>
1<\/td>\u585e\u7fc1\u5931\u9a6c\uff0c\u7109\u77e5\u975e\u798f<\/td>A loss may turn out to be a gain.<\/td>\u4e00\u65f6\u7684\u635f\u5931\u672a\u5fc5\u662f\u574f\u4e8b\uff0c\u53ef\u80fd\u6697\u85cf\u8f6c\u673a<\/td>\u5c0f\u660e\u9519\u8fc7\u6821\u961f\u9009\u62d4\uff0c\u5374\u610f\u5916\u83b7\u5f97\u5e02\u9752\u5c11\u5e74\u6bd4\u8d5b\u7684\u53c2\u8d5b\u8d44\u683c\uff0c\u771f\u662f \u201c\u585e\u7fc1\u5931\u9a6c\uff0c\u7109\u77e5\u975e\u798f\u201d\u3002<\/td>\u6e90\u81ea\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u300b\uff0c\u4f53\u73b0\u4e2d\u56fd \u201c\u798f\u7978\u76f8\u4f9d\u201d \u7684\u8fa9\u8bc1\u601d\u60f3<\/td><\/tr>
2<\/td>\u77e5\u8db3\u5e38\u4e50<\/td>Contentment brings happiness.<\/td>\u61c2\u5f97\u6ee1\u8db3\u5c31\u80fd\u65f6\u5e38\u611f\u53d7\u5230\u5feb\u4e50<\/td>\u7237\u7237\u603b\u8bf4\u81ea\u5df1\u7684\u5c0f\u9662\u5b50\u591f\u4f4f\u3001\u4e09\u9910\u6e29\u9971\u5c31\u597d\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f \u201c\u77e5\u8db3\u5e38\u4e50\u201d \u7684\u5fc3\u6001\u3002<\/td>\u662f\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u4ef7\u503c\u89c2\u7684\u6838\u5fc3\u4e4b\u4e00\uff0c\u5021\u5bfc\u4e0d\u8d2a\u6c42\u8fc7\u5ea6\u6b32\u671b<\/td><\/tr>
3<\/td>\u78e8\u5200\u4e0d\u8bef\u780d\u67f4\u5de5<\/td>Sharpening the axe doesn’t delay the chopping.<\/td>\u63d0\u524d\u505a\u597d\u51c6\u5907\uff0c\u53cd\u800c\u80fd\u63d0\u9ad8\u6548\u7387<\/td>\u5199\u4f5c\u6587\u524d\u5148\u5217\u63d0\u7eb2\uff0c\u770b\u4f3c\u82b1\u65f6\u95f4\uff0c\u5b9e\u5219 \u201c\u78e8\u5200\u4e0d\u8bef\u780d\u67f4\u5de5\u201d\uff0c\u601d\u8def\u4f1a\u66f4\u6e05\u6670\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03 \u201c\u51c6\u5907\u5de5\u4f5c\u201d \u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u9002\u7528\u4e8e\u5b66\u4e60\u548c\u5de5\u4f5c<\/td><\/tr>
4<\/td>\u8def\u9065\u77e5\u9a6c\u529b\uff0c\u65e5\u4e45\u89c1\u4eba\u5fc3<\/td>A long road tests a horse’s strength; time reveals a person’s heart.<\/td>\u65f6\u95f4\u80fd\u68c0\u9a8c\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8d28\u548c\u4eba\u7684\u771f\u5fc3<\/td>\u4ed6\u4eec\u8ba4\u8bc6\u5341\u5e74\uff0c\u4e00\u8d77\u5ea6\u8fc7\u4f4e\u8c37\u540e\u624d\u660e\u767d \u201c\u8def\u9065\u77e5\u9a6c\u529b\uff0c\u65e5\u4e45\u89c1\u4eba\u5fc3\u201d\u3002<\/td>\u53e4\u4eba\u901a\u8fc7\u751f\u6d3b\u89c2\u5bdf\u603b\u7ed3\u7684\u8bc6\u4eba\u3001\u8fa8\u7269\u667a\u6167<\/td><\/tr>
5<\/td>\u8f66\u5230\u5c71\u524d\u5fc5\u6709\u8def<\/td>When the cart reaches the mountain, there will be a way through.<\/td>\u9047\u5230\u56f0\u96be\u603b\u4f1a\u6709\u89e3\u51b3\u529e\u6cd5\uff0c\u4e0d\u5fc5\u8fc7\u5ea6\u7126\u8651<\/td>\u522b\u62c5\u5fc3\u660e\u5929\u7684\u9762\u8bd5\uff0c\u201c\u8f66\u5230\u5c71\u524d\u5fc5\u6709\u8def\u201d\uff0c\u4eca\u665a\u597d\u597d\u51c6\u5907\u5c31\u597d\u3002<\/td>\u53cd\u6620\u4e2d\u56fd\u4eba\u4e50\u89c2\u8c41\u8fbe\u7684\u751f\u6d3b\u6001\u5ea6<\/td><\/tr>
6<\/td>\u79cd\u74dc\u5f97\u74dc\uff0c\u79cd\u8c46\u5f97\u8c46<\/td>As you sow, so shall you reap.<\/td>\u4ed8\u51fa\u4ec0\u4e48\u5c31\u4f1a\u6536\u83b7\u4ec0\u4e48\uff0c\u5f3a\u8c03\u56e0\u679c\u5173\u7cfb<\/td>\u5e73\u65f6\u4e0d\u590d\u4e60\uff0c\u8003\u8bd5\u4e0d\u53ca\u683c\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f \u201c\u79cd\u74dc\u5f97\u74dc\uff0c\u79cd\u8c46\u5f97\u8c46\u201d \u7684\u9053\u7406\u3002<\/td>\u6e90\u81ea\u519c\u4e1a\u751f\u4ea7\u7ecf\u9a8c\uff0c\u540e\u5ef6\u4f38\u4e3a\u4eba\u751f\u54f2\u7406<\/td><\/tr>
7<\/td>\u5df1\u6240\u4e0d\u6b32\uff0c\u52ff\u65bd\u4e8e\u4eba<\/td>Do as you would be done by. \/ What you do not wish for yourself, do not impose on others.<\/td>\u81ea\u5df1\u4e0d\u559c\u6b22\u7684\u4e8b\uff0c\u4e0d\u8981\u5f3a\u52a0\u7ed9\u522b\u4eba<\/td>\u4f60\u4e0d\u559c\u6b22\u88ab\u4eba\u6253\u65ad\u8bf4\u8bdd\uff0c\u5c31\u522b\u968f\u4fbf\u6253\u65ad\u522b\u4eba\uff0c\u8fd9\u662f \u201c\u5df1\u6240\u4e0d\u6b32\uff0c\u52ff\u65bd\u4e8e\u4eba\u201d \u7684\u793c\u8c8c\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u300b\uff0c\u662f\u4e2d\u56fd\u4f26\u7406\u7684\u6838\u5fc3\u51c6\u5219\u4e4b\u4e00<\/td><\/tr>
8<\/td>\u5f53\u5c40\u8005\u8ff7\uff0c\u65c1\u89c2\u8005\u6e05<\/td>The player is blind to the game; the spectator sees clearly.<\/td>\u8eab\u5904\u4e8b\u4ef6\u4e2d\u7684\u4eba\u6613\u7cca\u6d82\uff0c\u5916\u4eba\u53cd\u800c\u770b\u5f97\u6e05\u695a<\/td>\u4ed6\u7ea0\u7ed3\u8981\u4e0d\u8981\u6362\u5de5\u4f5c\uff0c\u670b\u53cb\u4e00\u53e5\u8bdd\u70b9\u9192\u4e86\u4ed6\uff0c\u771f\u662f \u201c\u5f53\u5c40\u8005\u8ff7\uff0c\u65c1\u89c2\u8005\u6e05\u201d\u3002<\/td>\u4f53\u73b0\u53e4\u4eba\u5bf9 \u201c\u7acb\u573a\u5f71\u54cd\u5224\u65ad\u201d \u7684\u89c2\u5bdf<\/td><\/tr>
9<\/td>\u4eba\u65e0\u5b8c\u4eba\uff0c\u91d1\u65e0\u8db3\u8d64<\/td>No one is perfect, nor is gold pure.<\/td>\u6ca1\u6709\u7edd\u5bf9\u5b8c\u7f8e\u7684\u4eba\u6216\u4e8b\u7269<\/td>\u522b\u592a\u82db\u8d23\u81ea\u5df1\uff0c\u201c\u4eba\u65e0\u5b8c\u4eba\uff0c\u91d1\u65e0\u8db3\u8d64\u201d\uff0c\u6539\u6b63\u9519\u8bef\u5c31\u597d\u3002<\/td>\u5021\u5bfc\u5305\u5bb9\u7684\u770b\u4eba\u3001\u770b\u4e8b\u6001\u5ea6<\/td><\/tr>
10<\/td>\u4e00\u5bf8\u5149\u9634\u4e00\u5bf8\u91d1\uff0c\u5bf8\u91d1\u96be\u4e70\u5bf8\u5149\u9634<\/td>An inch of time is an inch of gold, but an inch of gold can’t buy an inch of time.<\/td>\u65f6\u95f4\u6bd4\u91d1\u94b1\u66f4\u73cd\u8d35\uff0c\u8981\u73cd\u60dc\u65f6\u95f4<\/td>\u8001\u5e08\u5e38\u8bf4 \u201c\u4e00\u5bf8\u5149\u9634\u4e00\u5bf8\u91d1\uff0c\u5bf8\u91d1\u96be\u4e70\u5bf8\u5149\u9634\u201d\uff0c\u63d0\u9192\u6211\u4eec\u522b\u6d6a\u8d39\u5b66\u4e60\u65f6\u95f4\u3002<\/td>\u53e4\u4eba\u5bf9\u65f6\u95f4\u4ef7\u503c\u7684\u6df1\u523b\u8ba4\u77e5<\/td><\/tr>
11<\/td>\u7559\u5f97\u9752\u5c71\u5728\uff0c\u4e0d\u6015\u6ca1\u67f4\u70e7<\/td>As long as the green hills remain, there will always be firewood.<\/td>\u53ea\u8981\u6839\u672c\u8fd8\u5728\uff0c\u5c31\u6709\u4e1c\u5c71\u518d\u8d77\u7684\u673a\u4f1a<\/td>\u867d\u7136\u521b\u4e1a\u5931\u8d25\u4e86\uff0c\u4f46 \u201c\u7559\u5f97\u9752\u5c71\u5728\uff0c\u4e0d\u6015\u6ca1\u67f4\u70e7\u201d\uff0c\u79ef\u7d2f\u7ecf\u9a8c\u518d\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03\u4fdd\u5b58\u5b9e\u529b\u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td><\/tr>
12<\/td>\u6761\u6761\u5927\u8def\u901a\u7f57\u9a6c<\/td>All roads lead to Rome.<\/td>\u8fbe\u5230\u76ee\u6807\u7684\u65b9\u6cd5\u4e0d\u6b62\u4e00\u79cd<\/td>\u5b66\u4e2d\u6587\u53ef\u4ee5\u80cc\u5355\u8bcd\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u770b\u52a8\u753b\u7247\uff0c\u201c\u6761\u6761\u5927\u8def\u901a\u7f57\u9a6c\u201d\uff0c\u9009\u9002\u5408\u81ea\u5df1\u7684\u65b9\u5f0f\u5c31\u597d\u3002<\/td>\u4e2d\u5916\u667a\u6167\u76f8\u901a\u7684\u7ecf\u5178\u4f53\u73b0\uff0c\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7c7b\u4f3c\u8868\u8fbe<\/td><\/tr>
13<\/td>\u4e16\u4e0a\u65e0\u96be\u4e8b\uff0c\u53ea\u6015\u6709\u5fc3\u4eba<\/td>Nothing is difficult for one who sets his mind to it.<\/td>\u53ea\u8981\u4e0b\u5b9a\u51b3\u5fc3\uff0c\u5c31\u6ca1\u6709\u529e\u4e0d\u6210\u7684\u4e8b<\/td>\u4ed6\u4ece\u96f6\u5f00\u59cb\u5b66\u4e66\u6cd5\uff0c\u575a\u6301\u4e86\u4e94\u5e74\u7ec8\u4e8e\u83b7\u5956\uff0c\u5370\u8bc1\u4e86 \u201c\u4e16\u4e0a\u65e0\u96be\u4e8b\uff0c\u53ea\u6015\u6709\u5fc3\u4eba\u201d\u3002<\/td>\u9f13\u52b1\u4eba\u4eec\u6811\u7acb\u51b3\u5fc3\u3001\u514b\u670d\u56f0\u96be<\/td><\/tr>
14<\/td>\u6c34\u80fd\u8f7d\u821f\uff0c\u4ea6\u80fd\u8986\u821f<\/td>Water can carry the boat, but it can also capsize it.<\/td>\u6bd4\u55bb\u767e\u59d3\u80fd\u652f\u6301\u7edf\u6cbb\u8005\uff0c\u4e5f\u80fd\u63a8\u7ffb\u7edf\u6cbb\u8005\uff0c\u540e\u6cdb\u6307\u57fa\u7840\u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td>\u4f01\u4e1a\u8981\u91cd\u89c6\u5ba2\u6237\u9700\u6c42\uff0c\u6bd5\u7adf \u201c\u6c34\u80fd\u8f7d\u821f\uff0c\u4ea6\u80fd\u8986\u821f\u201d\uff0c\u5ba2\u6237\u6ee1\u610f\u624d\u80fd\u957f\u4e45\u53d1\u5c55\u3002<\/td>\u6e90\u81ea\u300a\u8340\u5b50\u300b\uff0c\u539f\u662f\u653f\u6cbb\u8c0f\u8a00\uff0c\u540e\u5ef6\u4f38\u4e3a\u666e\u904d\u54f2\u7406<\/td><\/tr>
15<\/td>\u4e09\u5341\u5e74\u6cb3\u4e1c\uff0c\u4e09\u5341\u5e74\u6cb3\u897f<\/td>Every thirty years, the east and west of the river change.<\/td>\u6bd4\u55bb\u4eba\u751f\u5883\u9047\u4f1a\u968f\u65f6\u95f4\u53d8\u5316\uff0c\u6ca1\u6709\u6c38\u8fdc\u7684\u987a\u9042\u6216\u56f0\u987f<\/td>\u4ed6\u5e74\u8f7b\u65f6\u5bb6\u5883\u8d2b\u5bd2\uff0c\u5982\u4eca\u4e8b\u4e1a\u6210\u529f\uff0c\u771f\u662f \u201c\u4e09\u5341\u5e74\u6cb3\u4e1c\uff0c\u4e09\u5341\u5e74\u6cb3\u897f\u201d\u3002<\/td>\u57fa\u4e8e\u9ec4\u6cb3\u6539\u9053\u7684\u5730\u7406\u73b0\u8c61\u603b\u7ed3\u7684\u4eba\u751f\u611f\u609f<\/td><\/tr>
16<\/td>\u753b\u864e\u753b\u76ae\u96be\u753b\u9aa8\uff0c\u77e5\u4eba\u77e5\u9762\u4e0d\u77e5\u5fc3<\/td>You can draw a tiger’s skin but not its bones; you can know a person’s face but not their heart.<\/td>\u8ba4\u8bc6\u4eba\u7684\u5916\u8868\u5bb9\u6613\uff0c\u770b\u900f\u5185\u5fc3\u5374\u5f88\u96be<\/td>\u522b\u8f7b\u6613\u76f8\u4fe1\u964c\u751f\u4eba\u7684\u751c\u8a00\u871c\u8bed\uff0c\u201c\u753b\u864e\u753b\u76ae\u96be\u753b\u9aa8\uff0c\u77e5\u4eba\u77e5\u9762\u4e0d\u77e5\u5fc3\u201d\uff0c\u8981\u6162\u6162\u89c2\u5bdf\u3002<\/td>\u63d0\u9192\u4eba\u4eec\u8bc6\u4eba\u9700\u8c28\u614e<\/td><\/tr>
17<\/td>\u52ff\u4ee5\u6076\u5c0f\u800c\u4e3a\u4e4b\uff0c\u52ff\u4ee5\u5584\u5c0f\u800c\u4e0d\u4e3a<\/td>Do not do evil because it is small; do not neglect good because it is small.<\/td>\u4e0d\u8981\u56e0\u4e3a\u574f\u4e8b\u5c0f\u5c31\u53bb\u505a\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u56e0\u4e3a\u597d\u4e8b\u5c0f\u5c31\u4e0d\u505a<\/td>\u968f\u624b\u6361\u8d77\u5783\u573e\u662f\u5c0f\u4e8b\uff0c\u4f46 \u201c\u52ff\u4ee5\u5584\u5c0f\u800c\u4e0d\u4e3a\u201d\uff0c\u575a\u6301\u505a\u5c31\u80fd\u8ba9\u73af\u5883\u66f4\u597d\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u5218\u5907\u9057\u8bad\uff0c\u662f\u4f20\u7edf\u9053\u5fb7\u6559\u80b2\u7684\u7ecf\u5178\u53e5\u5b50<\/td><\/tr>
18<\/td>\u957f\u6c5f\u540e\u6d6a\u63a8\u524d\u6d6a<\/td>The waves behind the Yangtze River push the ones ahead.<\/td>\u6bd4\u55bb\u540e\u8f88\u4f1a\u8d85\u8fc7\u524d\u8f88\uff0c\u4e00\u4ee3\u66f4\u6bd4\u4e00\u4ee3\u5f3a<\/td>\u5e74\u8f7b\u7403\u5458\u5728\u6bd4\u8d5b\u4e2d\u8868\u73b0\u51fa\u8272\uff0c\u771f\u662f \u201c\u957f\u6c5f\u540e\u6d6a\u63a8\u524d\u6d6a\u201d\uff0c\u672a\u6765\u53ef\u671f\u3002<\/td>\u4f53\u73b0\u5bf9\u65f6\u4ee3\u8fdb\u6b65\u548c\u540e\u8f88\u6210\u957f\u7684\u8ba4\u53ef<\/td><\/tr>
19<\/td>\u826f\u836f\u82e6\u53e3\u5229\u4e8e\u75c5\uff0c\u5fe0\u8a00\u9006\u8033\u5229\u4e8e\u884c<\/td>Good medicine tastes bitter but cures illness; honest advice sounds harsh but helps conduct.<\/td>\u6709\u7528\u7684\u5efa\u8bae\u5f80\u5f80\u4e0d\u597d\u542c\uff0c\u4f46\u5bf9\u4eba\u6709\u76ca<\/td>\u867d\u7136\u670b\u53cb\u6279\u8bc4\u5f97\u76f4\u63a5\uff0c\u4f46 \u201c\u826f\u836f\u82e6\u53e3\u5229\u4e8e\u75c5\u201d\uff0c\u6211\u8fd8\u662f\u63a5\u53d7\u4e86\u4ed6\u7684\u610f\u89c1\u3002<\/td>\u9f13\u52b1\u4eba\u4eec\u865a\u5fc3\u63a5\u53d7\u9006\u8033\u7684\u5fe0\u8a00<\/td><\/tr>
20<\/td>\u8fd1\u6731\u8005\u8d64\uff0c\u8fd1\u58a8\u8005\u9ed1<\/td>He who stays near vermilion gets red; he who stays near ink gets black.<\/td>\u6bd4\u55bb\u73af\u5883\u5bf9\u4eba\u7684\u5f71\u54cd\u5f88\u5927<\/td>\u5b69\u5b50\u5e38\u548c\u7231\u5b66\u4e60\u7684\u540c\u5b66\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u6210\u7ee9\u4e5f\u8fdb\u6b65\u4e86\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f \u201c\u8fd1\u6731\u8005\u8d64\uff0c\u8fd1\u58a8\u8005\u9ed1\u201d\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03\u4ea4\u53cb\u548c\u73af\u5883\u9009\u62e9\u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td><\/tr>
21<\/td>\u8e0f\u7834\u94c1\u978b\u65e0\u89c5\u5904\uff0c\u5f97\u6765\u5168\u4e0d\u8d39\u5de5\u592b<\/td>You search for it with worn-out shoes in vain, but it comes effortlessly.<\/td>\u6bd4\u55bb\u523b\u610f\u5bfb\u627e\u65f6\u627e\u4e0d\u5230\uff0c\u4e0d\u7ecf\u610f\u95f4\u5374\u5f97\u5230\u4e86<\/td>\u6211\u627e\u4e86\u534a\u5929\u7684\u94a5\u5319\uff0c\u5c45\u7136\u5728\u53e3\u888b\u91cc\uff0c\u771f\u662f \u201c\u8e0f\u7834\u94c1\u978b\u65e0\u89c5\u5904\uff0c\u5f97\u6765\u5168\u4e0d\u8d39\u5de5\u592b\u201d\u3002<\/td>\u63cf\u8ff0\u4eba\u751f\u4e2d \u201c\u5076\u7136\u5f97\u4e4b\u201d \u7684\u5883\u9047<\/td><\/tr>
22<\/td>\u4e00\u5206\u94b1\u96be\u5012\u82f1\u96c4\u6c49<\/td>A single coin can stump a hero.<\/td>\u5373\u4f7f\u6709\u80fd\u529b\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u4f1a\u56e0\u5c0f\u4e8b\u9677\u5165\u56f0\u5883<\/td>\u4ed6\u521b\u4e1a\u521d\u671f\u8fde\u623f\u79df\u90fd\u4ea4\u4e0d\u8d77\uff0c\u771f\u662f \u201c\u4e00\u5206\u94b1\u96be\u5012\u82f1\u96c4\u6c49\u201d\u3002<\/td>\u4f53\u73b0\u73b0\u5b9e\u56f0\u5883\u5bf9\u4eba\u7684\u5236\u7ea6<\/td><\/tr>
23<\/td>\u7269\u4ee5\u7c7b\u805a\uff0c\u4eba\u4ee5\u7fa4\u5206<\/td>Birds of a feather flock together.<\/td>\u540c\u7c7b\u7684\u4e8b\u7269\u6216\u4eba\u4f1a\u805a\u96c6\u5728\u4e00\u8d77<\/td>\u559c\u6b22\u8fd0\u52a8\u7684\u540c\u5b66\u603b\u4e00\u8d77\u6253\u7403\uff0c\u771f\u662f \u201c\u7269\u4ee5\u7c7b\u805a\uff0c\u4eba\u4ee5\u7fa4\u5206\u201d\u3002<\/td>\u5bf9\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u89c4\u5f8b\u7684\u7ecf\u5178\u603b\u7ed3<\/td><\/tr>
24<\/td>\u7eb8\u5305\u4e0d\u4f4f\u706b<\/td>Paper can’t wrap up a fire.<\/td>\u771f\u76f8\u7ec8\u7a76\u4f1a\u66b4\u9732\uff0c\u63a9\u76d6\u4e0d\u4e86<\/td>\u4ed6\u60f3\u9690\u7792\u8003\u8bd5\u4f5c\u5f0a\u7684\u4e8b\uff0c\u53ef \u201c\u7eb8\u5305\u4e0d\u4f4f\u706b\u201d\uff0c\u8001\u5e08\u8fd8\u662f\u53d1\u73b0\u4e86\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03\u771f\u76f8\u7684\u5ba2\u89c2\u6027<\/td><\/tr>
25<\/td>\u6811\u9ad8\u5343\u4e08\uff0c\u843d\u53f6\u5f52\u6839<\/td>A tree may grow a thousand feet tall, but its leaves fall back to the roots.<\/td>\u6bd4\u55bb\u4eba\u65e0\u8bba\u8d70\u591a\u8fdc\uff0c\u6700\u7ec8\u90fd\u4f1a\u56de\u5f52\u6545\u4e61<\/td>\u7237\u7237\u665a\u5e74\u51b3\u5b9a\u4ece\u56fd\u5916\u56de\u5230\u8001\u5bb6\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f \u201c\u6811\u9ad8\u5343\u4e08\uff0c\u843d\u53f6\u5f52\u6839\u201d \u7684\u60c5\u7ed3\u3002<\/td>\u4f53\u73b0\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684 \u201c\u6545\u4e61\u60c5\u7ed3\u201d<\/td><\/tr>
26<\/td>\u642c\u8d77\u77f3\u5934\u7838\u81ea\u5df1\u7684\u811a<\/td>Lift a stone only to drop it on one’s own feet.<\/td>\u6bd4\u55bb\u505a\u574f\u4e8b\u53cd\u800c\u5bb3\u4e86\u81ea\u5df1<\/td>\u4ed6\u60f3\u6349\u5f04\u522b\u4eba\uff0c\u7ed3\u679c\u81ea\u5df1\u53d7\u4f24\u4e86\uff0c\u771f\u662f \u201c\u642c\u8d77\u77f3\u5934\u7838\u81ea\u5df1\u7684\u811a\u201d\u3002<\/td>\u5bf9 \u201c\u81ea\u4f5c\u81ea\u53d7\u201d \u7684\u5f62\u8c61\u6bd4\u55bb<\/td><\/tr>
27<\/td>\u4e94\u5341\u6b65\u7b11\u767e\u6b65<\/td>The one who retreats fifty steps laughs at the one who retreats a hundred steps.<\/td>\u6bd4\u55bb\u81ea\u5df1\u548c\u522b\u4eba\u6709\u540c\u6837\u7684\u7f3a\u70b9\uff0c\u5374\u5632\u7b11\u522b\u4eba<\/td>\u4f60\u81ea\u5df1\u4e5f\u8fdf\u5230\uff0c\u8fd8\u8bf4\u6211\u6765\u5f97\u665a\uff0c\u8fd9\u4e0d\u662f \u201c\u4e94\u5341\u6b65\u7b11\u767e\u6b65\u201d \u5417\uff1f<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\uff0c\u7528\u6218\u4e89\u573a\u666f\u4f5c\u6bd4\u55bb<\/td><\/tr>
28<\/td>\u4e09\u4eba\u884c\uff0c\u5fc5\u6709\u6211\u5e08\u7109<\/td>When three people walk together, one of them must be my teacher.<\/td>\u522b\u4eba\u8eab\u4e0a\u603b\u6709\u503c\u5f97\u81ea\u5df1\u5b66\u4e60\u7684\u5730\u65b9<\/td>\u548c\u540c\u5b66\u4e00\u8d77\u5b66\u4e60\u65f6\uff0c\u6211\u5e38\u63d0\u9192\u81ea\u5df1 \u201c\u4e09\u4eba\u884c\uff0c\u5fc5\u6709\u6211\u5e08\u7109\u201d\uff0c\u591a\u5411\u4ed6\u4eec\u8bf7\u6559\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u300b\uff0c\u4f53\u73b0\u5b54\u5b50\u7684\u8c26\u865a\u597d\u5b66\u601d\u60f3<\/td><\/tr>
29<\/td>\u585e\u7fc1\u5931\u9a6c\uff0c\u5b89\u77e5\u975e\u798f<\/td>When the old man of Sai lost his horse, how could he know it wasn’t a blessing?<\/td>\u4e0e \u201c\u585e\u7fc1\u5931\u9a6c\uff0c\u7109\u77e5\u975e\u798f\u201d \u540c\u4e49\uff0c\u8bed\u6c14\u66f4\u5e73\u7f13<\/td>\u4e22\u5931\u7684\u5ba0\u7269\u72d7\u56de\u6765\u4e86\u8fd8\u5e26\u56de\u4e00\u53ea\u5c0f\u72d7\uff0c\u771f\u662f \u201c\u585e\u7fc1\u5931\u9a6c\uff0c\u5b89\u77e5\u975e\u798f\u201d\u3002<\/td>\u540c\u4e00\u5178\u6545\u7684\u4e0d\u540c\u8868\u8ff0\uff0c\u66f4\u5f3a\u8c03 \u201c\u5766\u7136\u63a5\u53d7\u201d<\/td><\/tr>
30<\/td>\u9e1f\u5c3d\u5f13\u85cf\uff0c\u5154\u6b7b\u72d7\u70f9<\/td>When the birds are gone, the bow is put away; when the hares are dead, the hounds are cooked.<\/td>\u6bd4\u55bb\u4e8b\u6210\u540e\u629b\u5f03\u6709\u529f\u4e4b\u81e3\uff08\u542b\u8d2c\u4e49\uff09<\/td>\u90a3\u4e2a\u8001\u677f\u6210\u529f\u540e\u5c31\u8d76\u8d70\u8001\u5458\u5de5\uff0c\u771f\u662f \u201c\u9e1f\u5c3d\u5f13\u85cf\uff0c\u5154\u6b7b\u72d7\u70f9\u201d\u3002<\/td>\u6e90\u81ea\u5386\u53f2\u5178\u6545\uff0c\u8b66\u793a \u201c\u8fc7\u6cb3\u62c6\u6865\u201d \u7684\u884c\u4e3a<\/td><\/tr>
31<\/td>
\u547d\u91cc\u6709\u65f6\u7ec8\u987b\u6709\uff0c\u547d\u91cc\u65e0\u65f6\u83ab\u5f3a\u6c42<\/strong><\/code><\/td>		Some things are destined to happen, and some are not worth striving for.<\/td>\u6307\u770b\u5f85\u5f97\u5931\u5e94\u4fdd\u6301\u5e73\u548c\u5fc3\u6001\uff0c\u4e0d\u5fc5\u8fc7\u5ea6\u8ffd\u6c42\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u4e1c\u897f<\/td>\u4ed6\u9762\u8bd5\u5931\u8d25\u540e\u5b89\u6170\u81ea\u5df1 \u201c\u547d\u91cc\u6709\u65f6\u7ec8\u987b\u6709\uff0c\u547d\u91cc\u65e0\u65f6\u83ab\u5f3a\u6c42\u201d\uff0c\u51c6\u5907\u518d\u627e\u5408\u9002\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/td>\u4f53\u73b0\u4e86\u4e2d\u56fd\u4eba\u5bf9\u547d\u8fd0\u4e0e\u4e2a\u4eba\u52aa\u529b\u5173\u7cfb\u7684\u8fa9\u8bc1\u770b\u6cd5\uff0c\u5e38\u7528\u4e8e\u529d\u4eba\u653e\u5bbd\u5fc3\u6001<\/td><\/tr>
32<\/td>\u5929\u65e0\u7edd\u4eba\u4e4b\u8def<\/td>Heaven never shuts all the doors.<\/td>\u6bd4\u55bb\u4eba\u4e0d\u4f1a\u9677\u5165\u5b8c\u5168\u65e0\u8def\u53ef\u8d70\u7684\u5883\u5730<\/td>\u5373\u4f7f\u5931\u4e1a\u4e86\uff0c\u4e5f\u522b\u7edd\u671b\uff0c\u201c\u5929\u65e0\u7edd\u4eba\u4e4b\u8def\u201d\uff0c\u603b\u4f1a\u6709\u65b0\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/td>\u4f20\u9012\u4e50\u89c2\u7684\u751f\u5b58\u4fe1\u5ff5<\/td><\/tr>
33<\/td>\u5403\u4e00\u5811\uff0c\u957f\u4e00\u667a<\/td>A fall into the pit, a gain in your wit.<\/td>\u7ecf\u5386\u4e00\u6b21\u632b\u6298\uff0c\u5c31\u4f1a\u589e\u957f\u4e00\u5206\u667a\u6167<\/td>\u4e0a\u6b21\u88ab\u9a97\u540e\uff0c\u4ed6\u5b66\u4f1a\u4e86\u8c28\u614e\uff0c\u771f\u662f \u201c\u5403\u4e00\u5811\uff0c\u957f\u4e00\u667a\u201d\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03\u4ece\u5931\u8d25\u4e2d\u5b66\u4e60\u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td><\/tr>
34<\/td>\u667a\u8005\u5343\u8651\uff0c\u5fc5\u6709\u4e00\u5931<\/td>Even the wise make mistakes sometimes.<\/td>\u518d\u806a\u660e\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u96be\u514d\u4f1a\u6709\u5931\u8bef<\/td>\u4ed6\u867d\u7136\u8ba1\u5212\u5468\u5bc6\uff0c\u4f46 \u201c\u667a\u8005\u5343\u8651\uff0c\u5fc5\u6709\u4e00\u5931\u201d\uff0c\u8fd8\u662f\u6f0f\u7b97\u4e86\u4e00\u4e2a\u7ec6\u8282\u3002<\/td>\u63d0\u9192\u4eba\u4eec\u4fdd\u6301\u8c26\u865a\uff0c\u4e0d\u53ef\u81ea\u8d1f<\/td><\/tr>
35<\/td>\u611a\u8005\u5343\u8651\uff0c\u5fc5\u6709\u4e00\u5f97<\/td>Even a fool may have a good idea occasionally.<\/td>\u518d\u611a\u7b28\u7684\u4eba\uff0c\u591a\u6b21\u601d\u8003\u540e\u4e5f\u53ef\u80fd\u6709\u6b63\u786e\u7684\u60f3\u6cd5<\/td>\u522b\u5c0f\u770b\u4ed6\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u201c\u611a\u8005\u5343\u8651\uff0c\u5fc5\u6709\u4e00\u5f97\u201d\uff0c\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u6709\u9053\u7406\u3002<\/td>\u9f13\u52b1\u91cd\u89c6\u666e\u901a\u4eba\u7684\u610f\u89c1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"\u8c1a\u8bed-\u6c34\u80fd\u8f7d\u821f\uff0c\u4ea6\u80fd\u8986\u821f\u3002\"<\/figure><\/div>\n\n\n

<\/span>\u4e8c\u3001\u52e4\u594b\u52b1\u5fd7\u8c1a\u8bed<\/span><\/h2>\n\n\n\n

\u52e4\u594b\u52b1\u5fd7\u8c1a\u8bed\u80fd\u6fc0\u52b1\u521d\u5b66\u8005\u575a\u6301\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\uff0c\u57f9\u517b\u52aa\u529b\u8fdb\u53d6\u7684\u7cbe\u795e\u3002\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e9b\u7ecf\u5178\u4e2d\u56fd\u8c1a\u8bed\u89e3\u91ca<\/strong>\u5c06\u52a9\u529b\u5927\u5bb6\u66f4\u597d\u7406\u89e3\u5176\u5185\u6db5\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u7f16\u53f7<\/th>\u8c1a\u8bed\u539f\u6587<\/th>\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1<\/th>\u89e3\u91ca<\/th>\u73b0\u4ee3\u4f8b\u53e5<\/th>\u6587\u5316\u63d0\u793a<\/th><\/tr><\/thead>
36<\/td>\u52e4\u80fd\u8865\u62d9<\/td>Diligence can make up for lack of talent.<\/td>\u52e4\u594b\u53ef\u4ee5\u5f25\u8865\u5929\u751f\u7684\u7b28\u62d9\u6216\u4e0d\u8db3<\/td>\u4ed6\u4e2d\u6587\u53d1\u97f3\u4e0d\u592a\u597d\uff0c\u4f46 \u201c\u52e4\u80fd\u8865\u62d9\u201d\uff0c\u6bcf\u5929\u575a\u6301\u8ddf\u8bfb\u8bfe\u6587\uff0c\u8fdb\u6b65\u5f88\u5927\u3002<\/td>\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u6781\u5ea6\u63a8\u5d07 \u201c\u52e4\u594b\u201d \u7684\u4ef7\u503c<\/td><\/tr>
37<\/td>\u4e66\u5c71\u6709\u8def\u52e4\u4e3a\u5f84\uff0c\u5b66\u6d77\u65e0\u6daf\u82e6\u4f5c\u821f<\/td>The mountain of books has a path\u2014diligence; the sea of learning has no bounds\u2014hard work as the boat.<\/td>\u5b66\u4e60\u9700\u8981\u4ee5\u52e4\u594b\u4e3a\u8def\u5f84\uff0c\u4ee5\u523b\u82e6\u4e3a\u52a8\u529b<\/td>\u8001\u5e08\u628a \u201c\u4e66\u5c71\u6709\u8def\u52e4\u4e3a\u5f84\uff0c\u5b66\u6d77\u65e0\u6daf\u82e6\u4f5c\u821f\u201d \u5199\u5728\u9ed1\u677f\u4e0a\uff0c\u9f13\u52b1\u6211\u4eec\u52aa\u529b\u5b66\u4e60\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u97e9\u6108\u540d\u8a00\uff0c\u662f\u4e2d\u56fd\u5b66\u5b50\u7684\u7ecf\u5178\u52b1\u5fd7\u53e5<\/td><\/tr>
38<\/td>\u7b28\u9e1f\u5148\u98de<\/td>The slow bird should fly early.<\/td>\u80fd\u529b\u4e0d\u8db3\u7684\u4eba\u8981\u63d0\u524d\u51c6\u5907\uff0c\u624d\u80fd\u4e0d\u843d\u540e<\/td>\u6211\u8bb0\u5355\u8bcd\u6bd4\u522b\u4eba\u6162\uff0c\u6240\u4ee5 \u201c\u7b28\u9e1f\u5148\u98de\u201d\uff0c\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u63d0\u524d\u534a\u5c0f\u65f6\u80cc\u3002<\/td>\u5021\u5bfc \u201c\u4e3b\u52a8\u52aa\u529b\u201d \u800c\u975e\u88ab\u52a8\u7b49\u5f85<\/td><\/tr>
39<\/td>\u9532\u800c\u4e0d\u820d\uff0c\u91d1\u77f3\u53ef\u9542<\/td>Persevere, and even metal and stone can be carved.<\/td>\u53ea\u8981\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\uff0c\u518d\u96be\u7684\u4e8b\u4e5f\u80fd\u6210\u529f<\/td>\u4ed6\u6bcf\u5929\u7ec3\u4e60\u4e66\u6cd5\u4e00\u5c0f\u65f6\uff0c\u201c\u9532\u800c\u4e0d\u820d\uff0c\u91d1\u77f3\u53ef\u9542\u201d\uff0c\u4e09\u5e74\u540e\u7ec8\u4e8e\u83b7\u5956\u3002<\/td>\u6e90\u81ea\u300a\u8340\u5b50\u300b\uff0c\u5f3a\u8c03 \u201c\u575a\u6301\u201d \u7684\u529b\u91cf<\/td><\/tr>
40<\/td>\u4e00\u5206\u8015\u8018\uff0c\u4e00\u5206\u6536\u83b7<\/td>No pain, no gain. \/ Every effort brings a reward.<\/td>\u4ed8\u51fa\u591a\u5c11\u52aa\u529b\uff0c\u5c31\u4f1a\u5f97\u5230\u591a\u5c11\u56de\u62a5<\/td>\u4f60\u53ea\u6709\u6bcf\u5929\u7ec3\u4e60\u53e3\u8bed\uff0c\u624d\u80fd\u8bf4\u597d\u4e2d\u6587\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f \u201c\u4e00\u5206\u8015\u8018\uff0c\u4e00\u5206\u6536\u83b7\u201d\u3002<\/td>\u57fa\u4e8e\u519c\u4e1a\u751f\u4ea7\u7684\u6734\u7d20\u56e0\u679c\u89c2<\/td><\/tr>
41<\/td>\u5b9d\u5251\u950b\u4ece\u78e8\u783a\u51fa\uff0c\u6885\u82b1\u9999\u81ea\u82e6\u5bd2\u6765<\/td>The sharpness of a sword comes from grinding; the fragrance of plum blossoms comes from the bitter cold.<\/td>\u6210\u529f\u9700\u8981\u7ecf\u8fc7\u8270\u82e6\u7684\u78e8\u7ec3<\/td>\u4ed6\u80fd\u6210\u4e3a\u94a2\u7434\u5bb6\uff0c\u5168\u9760\u591a\u5e74\u7684\u523b\u82e6\u7ec3\u4e60\uff0c\u771f\u662f \u201c\u5b9d\u5251\u950b\u4ece\u78e8\u783a\u51fa\uff0c\u6885\u82b1\u9999\u81ea\u82e6\u5bd2\u6765\u201d\u3002<\/td>\u4ee5\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\u6bd4\u55bb\u4eba\u751f\u594b\u6597\uff0c\u610f\u5883\u4f18\u7f8e<\/td><\/tr>
42<\/td>\u5c11\u58ee\u4e0d\u52aa\u529b\uff0c\u8001\u5927\u5f92\u4f24\u60b2<\/td>If you don’t work hard when young, you’ll regret it when old.<\/td>\u5e74\u8f7b\u65f6\u4e0d\u52aa\u529b\uff0c\u8001\u4e86\u53ea\u4f1a\u767d\u767d\u540e\u6094<\/td>\u7237\u7237\u5e38\u544a\u8beb\u6211\u4eec \u201c\u5c11\u58ee\u4e0d\u52aa\u529b\uff0c\u8001\u5927\u5f92\u4f24\u60b2\u201d\uff0c\u8981\u73cd\u60dc\u5e74\u8f7b\u7684\u5b66\u4e60\u65f6\u5149\u3002<\/td>\u4f20\u7edf\u529d\u5b66\u7c7b\u8c1a\u8bed\u7684\u4ee3\u8868<\/td><\/tr>
43<\/td>\u5b66\u800c\u4e0d\u538c\uff0c\u8bf2\u4eba\u4e0d\u5026<\/td>Never tire of learning, never tire of teaching.<\/td>\u5b66\u4e60\u65f6\u4e0d\u6ee1\u8db3\uff0c\u6559\u5bfc\u522b\u4eba\u65f6\u4e0d\u75b2\u5026<\/td>\u738b\u8001\u5e08 \u201c\u5b66\u800c\u4e0d\u538c\uff0c\u8bf2\u4eba\u4e0d\u5026\u201d\uff0c\u4e0d\u4ec5\u81ea\u5df1\u5e38\u770b\u4e66\uff0c\u8fd8\u8010\u5fc3\u56de\u7b54\u6211\u4eec\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u300b\uff0c\u4f53\u73b0\u5b54\u5b50\u7684\u6cbb\u5b66\u6001\u5ea6<\/td><\/tr>
44<\/td>\u4e66\u8bfb\u767e\u904d\uff0c\u5176\u4e49\u81ea\u89c1<\/td>Read a book a hundred times, and its meaning will become clear.<\/td>\u53cd\u590d\u9605\u8bfb\uff0c\u81ea\u7136\u80fd\u7406\u89e3\u5185\u5bb9\u7684\u542b\u4e49<\/td>\u8fd9\u7bc7\u53e4\u6587\u6211\u8bfb\u4e0d\u61c2\uff0c\u8001\u5e08\u8bf4 \u201c\u4e66\u8bfb\u767e\u904d\uff0c\u5176\u4e49\u81ea\u89c1\u201d\uff0c\u8ba9\u6211\u591a\u6717\u8bfb\u51e0\u904d\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03 \u201c\u91cd\u590d\u9605\u8bfb\u201d \u5728\u5b66\u4e60\u4e2d\u7684\u4f5c\u7528<\/td><\/tr>
45<\/td>\u8bfb\u4e66\u7834\u4e07\u5377\uff0c\u4e0b\u7b14\u5982\u6709\u795e<\/td>Read ten thousand books, and write as if inspired by a god.<\/td>\u535a\u89c8\u7fa4\u4e66\u540e\uff0c\u5199\u4f5c\u81ea\u7136\u4f1a\u5f88\u6d41\u7545<\/td>\u4ed6\u5e73\u65f6\u7231\u770b\u4e66\uff0c\u4f5c\u6587\u5199\u5f97\u7279\u522b\u597d\uff0c\u771f\u662f \u201c\u8bfb\u4e66\u7834\u4e07\u5377\uff0c\u4e0b\u7b14\u5982\u6709\u795e\u201d\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u675c\u752b\u8bd7\u53e5\uff0c\u5f3a\u8c03 \u201c\u79ef\u7d2f\u201d \u5bf9\u5199\u4f5c\u7684\u610f\u4e49<\/td><\/tr>
46<\/td>\u5b66\u800c\u65f6\u4e60\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4ea6\u8bf4\u4e4e<\/td>Is it not pleasant to learn and review what you have learned regularly?<\/td>\u5b66\u4e60\u540e\u6309\u65f6\u590d\u4e60\uff0c\u662f\u5f88\u5feb\u4e50\u7684\u4e8b<\/td>\u6bcf\u5929\u665a\u4e0a\u590d\u4e60\u5f53\u5929\u5b66\u7684\u4e2d\u6587\u8bcd\u6c47\uff0c\u6211\u8d8a\u6765\u8d8a\u89c9\u5f97 \u201c\u5b66\u800c\u65f6\u4e60\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4ea6\u8bf4\u4e4e\u201d\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u5f00\u7bc7\uff0c\u662f\u5b54\u5b50\u5bf9\u5b66\u4e60\u4e50\u8da3\u7684\u9610\u8ff0<\/td><\/tr>
47<\/td>\u53ea\u8981\u529f\u592b\u6df1\uff0c\u94c1\u6775\u78e8\u6210\u9488<\/td>If you work hard enough, you can grind an iron rod into a needle.<\/td>\u53ea\u8981\u80af\u4e0b\u82e6\u529f\uff0c\u518d\u96be\u7684\u4e8b\u4e5f\u80fd\u505a\u5230<\/td>\u4ed6\u4ece\u4e0d\u4f1a\u5199\u6c49\u5b57\u5230\u80fd\u5199\u6bdb\u7b14\u5b57\uff0c\u8bc1\u660e\u4e86 \u201c\u53ea\u8981\u529f\u592b\u6df1\uff0c\u94c1\u6775\u78e8\u6210\u9488\u201d\u3002<\/td>\u6e90\u81ea\u674e\u767d\u7684\u4f20\u8bf4\uff0c\u6781\u5177\u52b1\u5fd7\u611f\u67d3\u529b<\/td><\/tr>
48<\/td>\u62f3\u4e0d\u79bb\u624b\uff0c\u66f2\u4e0d\u79bb\u53e3<\/td>A boxer never lets his fists leave his hands; a singer never lets the melody leave his mouth.<\/td>\u6280\u80fd\u9700\u8981\u7ecf\u5e38\u7ec3\u4e60\u624d\u80fd\u4fdd\u6301\u719f\u7ec3<\/td>\u5b66\u4e2d\u6587\u53e3\u8bed\u8981 \u201c\u62f3\u4e0d\u79bb\u624b\uff0c\u66f2\u4e0d\u79bb\u53e3\u201d\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u8981\u5f00\u53e3\u8bf4\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03 \u201c\u65e5\u5e38\u7ec3\u4e60\u201d \u5bf9\u6280\u80fd\u638c\u63e1\u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td><\/tr>
49<\/td>\u884c\u767e\u91cc\u8005\u534a\u4e5d\u5341<\/td>The man who has traveled a hundred li regards ninety li as only half the journey.<\/td>\u6bd4\u55bb\u505a\u4e8b\u8d8a\u63a5\u8fd1\u6210\u529f\uff0c\u8d8a\u8981\u8ba4\u771f\u5bf9\u5f85<\/td>\u79bb\u8003\u8bd5\u53ea\u6709\u4e00\u5468\u4e86\uff0c\u522b\u653e\u677e\uff0c\u201c\u884c\u767e\u91cc\u8005\u534a\u4e5d\u5341\u201d\uff0c\u6700\u540e\u9636\u6bb5\u66f4\u8981\u52aa\u529b\u3002<\/td>\u63d0\u9192\u4eba\u4eec\u91cd\u89c6 \u201c\u6536\u5c3e\u5de5\u4f5c\u201d\uff0c\u4e0d\u53ef\u529f\u4e8f\u4e00\u7bd1<\/td><\/tr>
50<\/td>\u4e0d\u79ef\u8dec\u6b65\uff0c\u65e0\u4ee5\u81f3\u5343\u91cc\uff1b\u4e0d\u79ef\u5c0f\u6d41\uff0c\u65e0\u4ee5\u6210\u6c5f\u6d77<\/td>Without accumulating small steps, you can’t travel a thousand li; without accumulating small streams, you can’t form rivers and seas.<\/td>\u6bd4\u55bb\u6210\u529f\u6e90\u4e8e\u70b9\u6ef4\u79ef\u7d2f<\/td>\u6bcf\u5929\u80cc 5 \u4e2a\u5355\u8bcd\uff0c\u4e00\u5e74\u5c31\u662f 1800 \u4e2a\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f \u201c\u4e0d\u79ef\u8dec\u6b65\uff0c\u65e0\u4ee5\u81f3\u5343\u91cc\u201d \u7684\u9053\u7406\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8340\u5b50\u300b\uff0c\u5f3a\u8c03 \u201c\u79ef\u7d2f\u201d \u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td><\/tr>
51<\/td>\u6709\u5fd7\u8005\u4e8b\u7adf\u6210<\/td>Where there’s a will, there’s a way.<\/td>\u6709\u51b3\u5fc3\u7684\u4eba\u6700\u7ec8\u4e00\u5b9a\u80fd\u6210\u529f<\/td>\u4ed6\u7acb\u5fd7\u8981\u5b66\u597d\u4e2d\u6587\uff0c\u6bcf\u5929\u575a\u6301\u5b66\u4e60\uff0c\u679c\u7136 \u201c\u6709\u5fd7\u8005\u4e8b\u7adf\u6210\u201d\uff0c\u901a\u8fc7\u4e86 HSK \u8003\u8bd5\u3002<\/td>\u7ecf\u5178\u52b1\u5fd7\u8c1a\u8bed\uff0c\u9002\u7528\u8303\u56f4\u6781\u5e7f<\/td><\/tr>
52<\/td>\u83ab\u7b49\u95f2\uff0c\u767d\u4e86\u5c11\u5e74\u5934\uff0c\u7a7a\u60b2\u5207<\/td>Don’t idle away your time; when your hair turns white in youth, you’ll only grieve in vain.<\/td>\u529d\u4eba\u73cd\u60dc\u9752\u6625\uff0c\u4e0d\u8981\u865a\u5ea6\u5149\u9634<\/td>\u8001\u5e08\u7528 \u201c\u83ab\u7b49\u95f2\uff0c\u767d\u4e86\u5c11\u5e74\u5934\uff0c\u7a7a\u60b2\u5207\u201d \u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff0c\u5e74\u8f7b\u5c31\u8981\u591a\u52aa\u529b\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u5cb3\u98de\u300a\u6ee1\u6c5f\u7ea2\u300b\uff0c\u6781\u5177\u611f\u67d3\u529b<\/td><\/tr>
53<\/td>\u4e1a\u7cbe\u4e8e\u52e4\uff0c\u8352\u4e8e\u5b09<\/td>Excellence in work comes from diligence, and neglect from play.<\/td>\u4e8b\u4e1a\u6216\u5b66\u4e1a\u56e0\u52e4\u594b\u800c\u7cbe\u6e5b\uff0c\u56e0\u73a9\u4e50\u800c\u8352\u5e9f<\/td>\u4ed6\u56e0\u4e3a\u6c89\u8ff7\u6e38\u620f\u803d\u8bef\u4e86\u5b66\u4e60\uff0c\u771f\u662f \u201c\u4e1a\u7cbe\u4e8e\u52e4\uff0c\u8352\u4e8e\u5b09\u201d \u7684\u6559\u8bad\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u97e9\u6108\u300a\u8fdb\u5b66\u89e3\u300b\uff0c\u662f\u4f20\u7edf\u529d\u5b66\u540d\u8a00<\/td><\/tr>
54<\/td>\u8bfb\u4e66\u6709\u4e09\u5230\uff1a\u773c\u5230\u3001\u53e3\u5230\u3001\u5fc3\u5230<\/td>Reading requires three things: eyes, mouth, and heart.<\/td>\u8bfb\u4e66\u8981\u773c\u775b\u770b\u3001\u5634\u5df4\u8bfb\u3001\u7528\u5fc3\u60f3\uff0c\u624d\u80fd\u6709\u6548<\/td>\u5988\u5988\u6559\u6211 \u201c\u8bfb\u4e66\u6709\u4e09\u5230\uff1a\u773c\u5230\u3001\u53e3\u5230\u3001\u5fc3\u5230\u201d\uff0c\u8fd9\u6837\u8bb0\u4e1c\u897f\u624d\u7262\u3002<\/td>\u6731\u71b9\u63d0\u51fa\u7684\u8bfb\u4e66\u65b9\u6cd5\uff0c\u5f71\u54cd\u6df1\u8fdc<\/td><\/tr>
55<\/td>\u6ef4\u6c34\u7a7f\u77f3<\/td>Dripping water wears through stone.<\/td>\u6bd4\u55bb\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\uff0c\u5fae\u5c0f\u7684\u529b\u91cf\u4e5f\u80fd\u6210\u5c31\u5927\u4e8b<\/td>\u4ed6\u6bcf\u5929\u5199\u4e00\u7bc7\u4e2d\u6587\u65e5\u8bb0\uff0c\u51e0\u5e74\u540e\u5199\u4f5c\u80fd\u529b\u5927\u5e45\u63d0\u5347\uff0c\u771f\u662f \u201c\u6ef4\u6c34\u7a7f\u77f3\u201d\u3002<\/td>\u4ee5\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\u6bd4\u55bb\u575a\u6301\u7684\u529b\u91cf<\/td><\/tr>
56<\/td>\u7b28\u9e1f\u5148\u98de\u65e9\u5165\u6797<\/td>The slow bird flies early and enters the forest first.<\/td>\u4e0e \u201c\u7b28\u9e1f\u5148\u98de\u201d \u540c\u4e49\uff0c\u5f3a\u8c03 \u201c\u63d0\u524d\u884c\u52a8\u201d \u7684\u7ed3\u679c<\/td>\u6211\u867d\u7136\u57fa\u7840\u5dee\uff0c\u4f46 \u201c\u7b28\u9e1f\u5148\u98de\u65e9\u5165\u6797\u201d\uff0c\u6bd4\u522b\u4eba\u591a\u82b1\u65f6\u95f4\uff0c\u53cd\u800c\u5148\u638c\u63e1\u4e86\u77e5\u8bc6\u70b9\u3002<\/td>\u66f4\u5f3a\u8c03 \u201c\u63d0\u524d\u884c\u52a8\u201d \u5e26\u6765\u7684\u4f18\u52bf<\/td><\/tr>
57<\/td>\u5b66\u5982\u9006\u6c34\u884c\u821f\uff0c\u4e0d\u8fdb\u5219\u9000<\/td>Learning is like rowing against the current; if you don’t advance, you retreat.<\/td>\u5b66\u4e60\u9700\u8981\u4e0d\u65ad\u52aa\u529b\uff0c\u5426\u5219\u5c31\u4f1a\u9000\u6b65<\/td>\u4e2d\u6587\u8bcd\u6c47\u5982\u679c\u4e0d\u7ecf\u5e38\u590d\u4e60\uff0c\u5f88\u5bb9\u6613\u5fd8\u8bb0\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f \u201c\u5b66\u5982\u9006\u6c34\u884c\u821f\uff0c\u4e0d\u8fdb\u5219\u9000\u201d\u3002<\/td>\u751f\u52a8\u6bd4\u55bb\u5b66\u4e60\u7684 \u201c\u7ade\u4e89\u6027\u201d \u548c \u201c\u6301\u7eed\u6027\u201d<\/td><\/tr>
58<\/td>\u4e09\u66f4\u706f\u706b\u4e94\u66f4\u9e21\uff0c\u6b63\u662f\u7537\u513f\u8bfb\u4e66\u65f6<\/td>At midnight the lamp is lit, and at cockcrow\u2014this is the time for a man to study.<\/td>\u529d\u4eba\u73cd\u60dc\u65e9\u665a\u7684\u65f6\u95f4\u7528\u6765\u5b66\u4e60<\/td>\u4ed6\u6bcf\u5929 \u201c\u4e09\u66f4\u706f\u706b\u4e94\u66f4\u9e21\u201d \u5730\u7ec3\u4e2d\u6587\u542c\u529b\uff0c\u8fdb\u6b65\u7279\u522b\u5feb\u3002<\/td>\u63cf\u8ff0\u53e4\u4eba\u523b\u82e6\u5b66\u4e60\u7684\u65f6\u95f4\u5b89\u6392<\/td><\/tr>
59<\/td>\u8bfb\u4e66\u4e0d\u89c9\u5df2\u6625\u6df1\uff0c\u4e00\u5bf8\u5149\u9634\u4e00\u5bf8\u91d1<\/td>I was so absorbed in reading that I didn’t notice spring was deep; an inch of time is an inch of gold.<\/td>\u5f62\u5bb9\u8bfb\u4e66\u6295\u5165\uff0c\u540c\u65f6\u5f3a\u8c03\u65f6\u95f4\u73cd\u8d35<\/td>\u6211\u770b\u4e2d\u6587\u6545\u4e8b\u4e66\u5165\u4e86\u8ff7\uff0c\u5988\u5988\u63d0\u9192\u6211 \u201c\u8bfb\u4e66\u4e0d\u89c9\u5df2\u6625\u6df1\uff0c\u4e00\u5bf8\u5149\u9634\u4e00\u5bf8\u91d1\u201d\uff0c\u522b\u5fd8\u8bb0\u4f11\u606f\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u738b\u8d1e\u767d\u8bd7\u53e5\uff0c\u517c\u5177\u8bfb\u4e66\u4e50\u8da3\u4e0e\u65f6\u95f4\u8b66\u793a<\/td><\/tr>
60<\/td>\u6709\u5fd7\u4e0d\u5728\u5e74\u9ad8\uff0c\u65e0\u5fd7\u7a7a\u957f\u767e\u5c81<\/td>Ambition doesn’t depend on age; without ambition, one lives a hundred years in vain.<\/td>\u6709\u5fd7\u5411\u4e0d\u5728\u4e8e\u5e74\u9f84\u5927\u5c0f\uff0c\u6ca1\u6709\u5fd7\u5411\u6d3b\u518d\u4e45\u4e5f\u6ca1\u7528<\/td>\u90a3\u4e2a 10 \u5c81\u7684\u5b69\u5b50\u7acb\u5fd7\u8981\u5f53\u7ffb\u8bd1\uff0c\u771f\u662f \u201c\u6709\u5fd7\u4e0d\u5728\u5e74\u9ad8\u201d\u3002<\/td>\u9f13\u52b1\u5e74\u8f7b\u4eba\u6811\u7acb\u5fd7\u5411\uff0c\u4e0d\u5206\u5e74\u9f84<\/td><\/tr>
61<\/td>\u7ef3\u952f\u6728\u65ad<\/td>A rope can saw through wood.<\/td>\u4e0e \u201c\u6ef4\u6c34\u7a7f\u77f3\u201d \u540c\u4e49\uff0c\u5f3a\u8c03\u575a\u6301\u7684\u529b\u91cf<\/td>\u53ea\u8981\u6bcf\u5929\u575a\u6301\u7ec3\u4e60\u4e2d\u6587\u4e66\u5199\uff0c\u518d\u96be\u7684\u6c49\u5b57\u4e5f\u80fd\u5199\u597d\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f \u201c\u7ef3\u952f\u6728\u65ad\u201d \u7684\u9053\u7406\u3002<\/td>\u4ee5\u751f\u6d3b\u73b0\u8c61\u6bd4\u55bb \u201c\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\u201d<\/td><\/tr>
62<\/td>\u4e66\u5c71\u6709\u8def\u52e4\u4e3a\u5f84<\/td>The mountain of books has a path\u2014diligence.<\/td>\u201c\u4e66\u5c71\u6709\u8def\u52e4\u4e3a\u5f84\uff0c\u5b66\u6d77\u65e0\u6daf\u82e6\u4f5c\u821f\u201d \u7684\u524d\u534a\u53e5\uff0c\u5f3a\u8c03\u52e4\u594b\u662f\u5b66\u4e60\u7684\u8def\u5f84<\/td>\u9762\u5bf9\u539a\u539a\u7684\u4e2d\u6587\u6559\u6750\uff0c\u6211\u544a\u8bc9\u81ea\u5df1 \u201c\u4e66\u5c71\u6709\u8def\u52e4\u4e3a\u5f84\u201d\uff0c\u6162\u6162\u5543\u603b\u80fd\u5b66\u5b8c\u3002<\/td>\u7b80\u5316\u7248\u529d\u5b66\u53e5\uff0c\u66f4\u6613\u8bb0\u5fc6<\/td><\/tr>
63<\/td>\u5b66\u6d77\u65e0\u6daf\u82e6\u4f5c\u821f<\/td>The sea of learning has no bounds\u2014hard work as the boat.<\/td>\u540e\u534a\u53e5\uff0c\u5f3a\u8c03\u523b\u82e6\u662f\u5b66\u4e60\u7684\u52a8\u529b<\/td>\u4e2d\u6587\u8bed\u6cd5\u5f88\u590d\u6742\uff0c\u4f46 \u201c\u5b66\u6d77\u65e0\u6daf\u82e6\u4f5c\u821f\u201d\uff0c\u591a\u505a\u7ec3\u4e60\u603b\u80fd\u638c\u63e1\u3002<\/td>\u7b80\u5316\u7248\u529d\u5b66\u53e5\uff0c\u7a81\u51fa \u201c\u523b\u82e6\u201d \u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td><\/tr>
64<\/td>\u4e00\u5e74\u4e4b\u8ba1\u5728\u4e8e\u6625\uff0c\u4e00\u65e5\u4e4b\u8ba1\u5728\u4e8e\u6668<\/td>A year’s plan starts with spring; a day’s plan starts with morning.<\/td>\u6bd4\u55bb\u8981\u53ca\u65e9\u505a\u597d\u8ba1\u5212\uff0c\u6293\u4f4f\u5173\u952e\u65f6\u671f<\/td>\u8001\u5e08\u8bf4 \u201c\u4e00\u5e74\u4e4b\u8ba1\u5728\u4e8e\u6625\u201d\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u5728\u65b0\u5b66\u671f\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u5236\u5b9a\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u8ba1\u5212\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03 \u201c\u5f00\u7aef\u201d \u548c \u201c\u8ba1\u5212\u201d \u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td><\/tr>
65<\/td>\u5343\u91cc\u4e4b\u884c\uff0c\u59cb\u4e8e\u8db3\u4e0b<\/td>A thousand-li journey begins with a single step.<\/td>\u6bd4\u55bb\u8fdc\u5927\u7684\u76ee\u6807\u8981\u4ece\u773c\u524d\u7684\u5c0f\u4e8b\u505a\u8d77<\/td>\u5b66\u597d\u4e2d\u6587\u4e0d\u662f\u4e00\u8e74\u800c\u5c31\u7684\uff0c\u201c\u5343\u91cc\u4e4b\u884c\uff0c\u59cb\u4e8e\u8db3\u4e0b\u201d\uff0c\u5148\u4ece\u638c\u63e1\u57fa\u7840\u62fc\u97f3\u5f00\u59cb\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8001\u5b50\u300b\uff0c\u6781\u5177\u54f2\u7406\u548c\u52b1\u5fd7\u610f\u4e49<\/td><\/tr>
66<\/td>\u8bfb\u4e66\u767e\u904d\uff0c\u5176\u4e49\u81ea\u89c1<\/td>After reading a hundred times, the meaning becomes clear.<\/td>\u4e0e\u7b2c 44 \u53e5\u540c\u4e49\uff0c\u7ffb\u8bd1\u66f4\u7b80\u6d01<\/td>\u8fd9\u7bc7\u4e2d\u6587\u77ed\u6587\u6211\u8bfb\u4e86\u597d\u51e0\u904d\uff0c\u7ec8\u4e8e\u61c2\u4e86\uff0c\u771f\u662f \u201c\u8bfb\u4e66\u767e\u904d\uff0c\u5176\u4e49\u81ea\u89c1\u201d\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03 \u201c\u91cd\u590d\u201d \u7684\u5b66\u4e60\u4ef7\u503c<\/td><\/tr>
67<\/td>\u5b66\u800c\u4e0d\u601d\u5219\u7f54\uff0c\u601d\u800c\u4e0d\u5b66\u5219\u6b86<\/td>Learning without thinking leads to confusion; thinking without learning leads to danger.<\/td>\u53ea\u5b66\u4e60\u4e0d\u601d\u8003\u4f1a\u7cca\u6d82\uff0c\u53ea\u601d\u8003\u4e0d\u5b66\u4e60\u4f1a\u9677\u5165\u56f0\u5883<\/td>\u5b66\u4e2d\u6587\u65f6\u8981\u591a\u95ee \u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u201d\uff0c\u4e0d\u7136 \u201c\u5b66\u800c\u4e0d\u601d\u5219\u7f54\u201d\uff0c\u8bb0\u4e0d\u4f4f\u77e5\u8bc6\u70b9\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u300b\uff0c\u5f3a\u8c03 \u201c\u5b66\u601d\u7ed3\u5408\u201d<\/td><\/tr>
68<\/td>\u4e34\u6e0a\u7fa1\u9c7c\uff0c\u4e0d\u5982\u9000\u800c\u7ed3\u7f51<\/td>It’s better to go back and weave a net than to stand by the pond envying the fish.<\/td>\u4e0e\u5176\u7fa1\u6155\u522b\u4eba\u7684\u6210\u5c31\uff0c\u4e0d\u5982\u81ea\u5df1\u52aa\u529b\u884c\u52a8<\/td>\u4f60\u7fa1\u6155\u522b\u4eba\u4e2d\u6587\u8bf4\u5f97\u597d\uff0c\u4e0d\u5982 \u201c\u4e34\u6e0a\u7fa1\u9c7c\uff0c\u4e0d\u5982\u9000\u800c\u7ed3\u7f51\u201d\uff0c\u81ea\u5df1\u5f00\u59cb\u7ec3\u4e60\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03 \u201c\u884c\u52a8\u201d \u6bd4 \u201c\u7fa1\u6155\u201d \u66f4\u91cd\u8981<\/td><\/tr>
69<\/td>\u53ea\u8981\u529f\u592b\u6df1<\/td>As long as \u529f\u592b is deep.<\/td>\u201c\u53ea\u8981\u529f\u592b\u6df1\uff0c\u94c1\u6775\u78e8\u6210\u9488\u201d \u7684\u524d\u534a\u53e5\uff0c\u7b80\u5316\u540e\u5e38\u7528<\/td>\u522b\u62c5\u5fc3\u5b66\u4e0d\u4f1a\uff0c\u201c\u53ea\u8981\u529f\u592b\u6df1\u201d\uff0c\u575a\u6301\u4e0b\u53bb\u5c31\u6709\u5e0c\u671b\u3002<\/td>\u53e3\u8bed\u4e2d\u5e38\u7528\u7684\u52b1\u5fd7\u77ed\u53e5<\/td><\/tr>
70<\/td>\u94c1\u6775\u78e8\u6210\u9488<\/td>Grind an iron rod into a needle.<\/td>\u540e\u534a\u53e5\uff0c\u5f3a\u8c03 \u201c\u575a\u6301\u201d \u7684\u7ed3\u679c<\/td>\u4e2d\u6587\u5f88\u96be\uff0c\u4f46\u53ea\u8981\u4e0d\u653e\u5f03\uff0c\u603b\u6709 \u201c\u94c1\u6775\u78e8\u6210\u9488\u201d \u7684\u4e00\u5929\u3002<\/td>\u53e3\u8bed\u4e2d\u5e38\u7528\u7684\u52b1\u5fd7\u77ed\u53e5<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"\u8c1a\u8bed-\u4e34\u6e0a\u7fa1\u9c7c\"<\/figure><\/div>\n\n\n

<\/span>\u4e09\u3001\u793e\u4f1a\u4ea4\u5f80\u8c1a\u8bed<\/span><\/h2>\n\n\n\n

\u793e\u4f1a\u4ea4\u5f80\u8c1a\u8bed\u80fd\u5e2e\u52a9\u521d\u5b66\u8005\u4e86\u89e3\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u4ea4\u5f80\u793c\u4eea\u4e0e\u539f\u5219\uff0c\u66f4\u5feb\u878d\u5165\u4e2d\u6587\u8bed\u5883\u3002\u8c1a\u8bed\u5927\u5168<\/strong>\u4e2d\u7684\u793e\u4f1a\u4ea4\u5f80\u8c1a\u8bed\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u7f16\u53f7<\/th>\u8c1a\u8bed\u539f\u6587<\/th>\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1<\/th>\u89e3\u91ca<\/th>\u73b0\u4ee3\u4f8b\u53e5<\/th>\u6587\u5316\u63d0\u793a<\/th><\/tr><\/thead>
71<\/td>\u793c\u5c1a\u5f80\u6765<\/td>Courtesy demands reciprocity.<\/td>\u793c\u8282\u4e0a\u8bb2\u7a76\u76f8\u4e92\u5f80\u6765\uff0c\u522b\u4eba\u5bf9\u81ea\u5df1\u597d\uff0c\u81ea\u5df1\u4e5f\u8981\u56de\u5e94<\/td>\u670b\u53cb\u9001\u4e86\u6211\u4e2d\u6587\u7ed8\u672c\uff0c\u6211\u56de\u8d60\u4e86\u4ed6\u4e00\u652f\u94a2\u7b14\uff0c\u8fd9\u662f \u201c\u793c\u5c1a\u5f80\u6765\u201d\u3002<\/td>\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u793c\u4eea\u7684\u6838\u5fc3\u539f\u5219\u4e4b\u4e00<\/td><\/tr>
72<\/td>\u60a3\u96be\u89c1\u771f\u60c5<\/td>A friend in need is a friend indeed.<\/td>\u5728\u56f0\u96be\u65f6\u80fd\u4f38\u51fa\u63f4\u624b\u7684\uff0c\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u670b\u53cb<\/td>\u6211\u751f\u75c5\u65f6\uff0c\u53ea\u6709\u5c0f\u674e\u6765\u7167\u987e\u6211\uff0c\u8ba9\u6211\u660e\u767d\u4e86 \u201c\u60a3\u96be\u89c1\u771f\u60c5\u201d\u3002<\/td>\u4e2d\u5916\u5bf9 \u201c\u771f\u53cb\u8c0a\u201d \u7684\u8ba4\u77e5\u9ad8\u5ea6\u4e00\u81f4<\/td><\/tr>
73<\/td>\u541b\u5b50\u4e00\u8a00\uff0c\u9a77\u9a6c\u96be\u8ffd<\/td>A gentleman’s word is as good as his bond. \/ Once a gentleman speaks, even four horses can’t pull it back.<\/td>\u6709\u5fb7\u884c\u7684\u4eba\u8bf4\u8bdd\u7b97\u6570\uff0c\u627f\u8bfa\u4e00\u65e6\u505a\u51fa\u5c31\u4e0d\u4f1a\u53cd\u6094<\/td>\u4ed6\u7b54\u5e94\u5e2e\u6211\u7ec3\u4e60\u4e2d\u6587\u53e3\u8bed\uff0c\u5c31\u4e00\u5b9a\u4f1a\u505a\u5230\uff0c\u771f\u662f \u201c\u541b\u5b50\u4e00\u8a00\uff0c\u9a77\u9a6c\u96be\u8ffd\u201d\u3002<\/td>\u4f53\u73b0\u4e2d\u56fd\u4eba\u5bf9 \u201c\u8bda\u4fe1\u201d \u7684\u91cd\u89c6<\/td><\/tr>
74<\/td>\u591a\u4e2a\u670b\u53cb\u591a\u6761\u8def<\/td>More friends mean more paths.<\/td>\u670b\u53cb\u591a\u4e86\uff0c\u9047\u5230\u56f0\u96be\u65f6\u80fd\u5f97\u5230\u66f4\u591a\u5e2e\u52a9\u548c\u673a\u4f1a<\/td>\u7238\u7238\u5e38\u8bf4 \u201c\u591a\u4e2a\u670b\u53cb\u591a\u6761\u8def\u201d\uff0c\u8ba9\u6211\u591a\u548c\u540c\u5b66\u4ea4\u6d41\u3002<\/td>\u53cd\u6620\u4e2d\u56fd\u4eba\u91cd\u89c6 \u201c\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u201d \u7684\u793e\u4f1a\u7279\u70b9<\/td><\/tr>
75<\/td>\u5bb0\u76f8\u809a\u91cc\u80fd\u6491\u8239<\/td>A prime minister’s belly can hold a boat.<\/td>\u6bd4\u55bb\u4eba\u5ea6\u91cf\u5927\uff0c\u80fd\u5305\u5bb9\u522b\u4eba\u7684\u8fc7\u9519<\/td>\u867d\u7136\u4ed6\u88ab\u8bef\u4f1a\u4e86\uff0c\u4f46 \u201c\u5bb0\u76f8\u809a\u91cc\u80fd\u6491\u8239\u201d\uff0c\u6ca1\u6709\u8d23\u602a\u5bf9\u65b9\u3002<\/td>\u7528\u9ad8\u5b98\u7684\u5f62\u8c61\u6bd4\u55bb \u201c\u5bbd\u5bb9\u201d \u7684\u7f8e\u5fb7<\/td><\/tr>
76<\/td>\u6d77\u7eb3\u767e\u5ddd\uff0c\u6709\u5bb9\u4e43\u5927<\/td>The sea accepts all rivers because of its capacity; it is great because of its tolerance.<\/td>\u6bd4\u55bb\u4eba\u8981\u50cf\u5927\u6d77\u4e00\u6837\u5305\u5bb9\u4e07\u7269\uff0c\u624d\u80fd\u6210\u5c31\u5927\u4e8b<\/td>\u56e2\u961f\u91cc\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u6709\u4e0d\u540c\u610f\u89c1\uff0c\u6211\u4eec\u8981 \u201c\u6d77\u7eb3\u767e\u5ddd\uff0c\u6709\u5bb9\u4e43\u5927\u201d\uff0c\u4e92\u76f8\u5c0a\u91cd\u3002<\/td>\u6797\u5219\u5f90\u7684\u540d\u8a00\uff0c\u5f3a\u8c03 \u201c\u5305\u5bb9\u201d \u7684\u683c\u5c40<\/td><\/tr>
77<\/td>\u826f\u8a00\u4e00\u53e5\u4e09\u51ac\u6696\uff0c\u6076\u8bed\u4f24\u4eba\u516d\u6708\u5bd2<\/td>A kind word warms three winters; a harsh word hurts even in June’s heat.<\/td>\u5584\u610f\u7684\u8bdd\u8ba9\u4eba\u6e29\u6696\uff0c\u6076\u6bd2\u7684\u8bdd\u8ba9\u4eba\u53d7\u4f24<\/td>\u522b\u968f\u4fbf\u6279\u8bc4\u522b\u4eba\uff0c\u201c\u826f\u8a00\u4e00\u53e5\u4e09\u51ac\u6696\uff0c\u6076\u8bed\u4f24\u4eba\u516d\u6708\u5bd2\u201d\uff0c\u8981\u591a\u8bf4\u597d\u8bdd\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03\u8bed\u8a00\u7684 \u201c\u6e29\u5ea6\u201d \u548c\u5f71\u54cd\u529b<\/td><\/tr>
78<\/td>\u8fdc\u4eb2\u4e0d\u5982\u8fd1\u90bb<\/td>A nearby neighbor is better than a distant relative.<\/td>\u9047\u5230\u6025\u4e8b\u65f6\uff0c\u90bb\u5c45\u6bd4\u8fdc\u65b9\u7684\u4eb2\u621a\u66f4\u80fd\u53ca\u65f6\u5e2e\u5fd9<\/td>\u6211\u5bb6\u6c34\u7ba1\u7206\u4e86\uff0c\u662f\u90bb\u5c45\u5e2e\u7740\u4fee\u7406\u7684\uff0c\u771f\u662f \u201c\u8fdc\u4eb2\u4e0d\u5982\u8fd1\u90bb\u201d\u3002<\/td>\u4f53\u73b0\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf \u201c\u90bb\u91cc\u5173\u7cfb\u201d \u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td><\/tr>
79<\/td>\u5728\u5bb6\u9760\u7236\u6bcd\uff0c\u51fa\u95e8\u9760\u670b\u53cb<\/td>At home, rely on parents; away from home, rely on friends.<\/td>\u6bd4\u55bb\u4eba\u5728\u5916\u9762\u9700\u8981\u670b\u53cb\u7684\u5e2e\u52a9<\/td>\u6211\u7b2c\u4e00\u6b21\u53bb\u4e2d\u56fd\u65c5\u884c\uff0c\u5168\u9760\u5f53\u5730\u670b\u53cb\u7167\u987e\uff0c\u771f\u662f \u201c\u5728\u5bb6\u9760\u7236\u6bcd\uff0c\u51fa\u95e8\u9760\u670b\u53cb\u201d\u3002<\/td>\u53cd\u6620\u4e2d\u56fd\u4eba\u5bf9 \u201c\u670b\u53cb\u201d \u7684\u4f9d\u8d56\u548c\u91cd\u89c6<\/td><\/tr>
80<\/td>\u4eba\u975e\u5723\u8d24\uff0c\u5b70\u80fd\u65e0\u8fc7<\/td>To err is human. \/ No one is perfect; who can avoid making mistakes?<\/td>\u666e\u901a\u4eba\u4e0d\u662f\u5723\u8d24\uff0c\u90fd\u4f1a\u72af\u9519<\/td>\u4ed6\u867d\u7136\u505a\u9519\u4e86\uff0c\u4f46 \u201c\u4eba\u975e\u5723\u8d24\uff0c\u5b70\u80fd\u65e0\u8fc7\u201d\uff0c\u539f\u8c05\u4ed6\u5427\u3002<\/td>\u5021\u5bfc \u201c\u5bbd\u5bb9\u4ed6\u4eba\u8fc7\u9519\u201d \u7684\u6001\u5ea6<\/td><\/tr>
81<\/td>\u77e5\u9519\u80fd\u6539\uff0c\u5584\u83ab\u5927\u7109<\/td>It’s no greater good than correcting one’s mistakes when aware of them.<\/td>\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u9519\u4e86\u5e76\u6539\u6b63\uff0c\u5c31\u662f\u6700\u5927\u7684\u597d\u4e8b<\/td>\u4ed6\u627f\u8ba4\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u9519\u8bef\u5e76\u9053\u6b49\uff0c\u201c\u77e5\u9519\u80fd\u6539\uff0c\u5584\u83ab\u5927\u7109\u201d\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u539f\u8c05\u4ed6\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u5de6\u4f20\u300b\uff0c\u9f13\u52b1 \u201c\u52c7\u4e8e\u6539\u9519\u201d<\/td><\/tr>
82<\/td>\u8a00\u5fc5\u4fe1\uff0c\u884c\u5fc5\u679c<\/td>Keep one’s word and act resolutely.<\/td>\u8bf4\u8bdd\u4e00\u5b9a\u8981\u5b88\u4fe1\u7528\uff0c\u505a\u4e8b\u4e00\u5b9a\u8981\u6709\u7ed3\u679c<\/td>\u4ed6\u7b54\u5e94\u7684\u4e8b\u4ece\u6765\u90fd\u80fd\u505a\u5230\uff0c\u771f\u662f \u201c\u8a00\u5fc5\u4fe1\uff0c\u884c\u5fc5\u679c\u201d \u7684\u4eba\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u300b\uff0c\u63cf\u8ff0 \u201c\u541b\u5b50\u201d \u7684\u884c\u4e3a\u51c6\u5219<\/td><\/tr>
83<\/td>\u541b\u5b50\u4e4b\u4ea4\u6de1\u5982\u6c34<\/td>A gentleman’s friendship is as light as water.<\/td>\u541b\u5b50\u4e4b\u95f4\u7684\u53cb\u8c0a\u4e0d\u63ba\u6742\u5229\u76ca\uff0c\u7eaf\u7cb9\u800c\u5e73\u6de1<\/td>\u4ed6\u4eec\u8ba4\u8bc6\u51e0\u5341\u5e74\uff0c\u4ece\u6ca1\u6709\u5229\u76ca\u5f80\u6765\uff0c\u771f\u662f \u201c\u541b\u5b50\u4e4b\u4ea4\u6de1\u5982\u6c34\u201d\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03\u53cb\u8c0a\u7684 \u201c\u7eaf\u7cb9\u6027\u201d\uff0c\u4e0d\u91cd\u7269\u8d28<\/td><\/tr>
84<\/td>\u7ba1\u9c8d\u4e4b\u4ea4<\/td>The friendship between Guan Zhong and Bao Shuya.<\/td>\u6bd4\u55bb\u6df1\u539a\u3001\u4e92\u76f8\u4fe1\u4efb\u7684\u53cb\u8c0a<\/td>\u4ed6\u4eec\u4e00\u8d77\u521b\u4e1a\uff0c\u4e92\u76f8\u6276\u6301\uff0c\u771f\u662f \u201c\u7ba1\u9c8d\u4e4b\u4ea4\u201d\u3002<\/td>\u6e90\u81ea\u6625\u79cb\u65f6\u671f\u7684\u5386\u53f2\u5178\u6545\uff0c\u662f \u201c\u771f\u53cb\u8c0a\u201d \u7684\u5178\u8303<\/td><\/tr>
85<\/td>\u6ef4\u6c34\u4e4b\u6069\uff0c\u5f53\u6d8c\u6cc9\u76f8\u62a5<\/td>A drop of water received in need should be repaid with a spring.<\/td>\u522b\u4eba\u5bf9\u81ea\u5df1\u6709\u5c0f\u6069\u5c0f\u60e0\uff0c\u4e5f\u8981\u52a0\u500d\u62a5\u7b54<\/td>\u5c0f\u65f6\u5019\u8001\u5e08\u5e2e\u8fc7\u6211\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u6709\u80fd\u529b\u4e86\uff0c\u8981 \u201c\u6ef4\u6c34\u4e4b\u6069\uff0c\u5f53\u6d8c\u6cc9\u76f8\u62a5\u201d\u3002<\/td>\u4f53\u73b0\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684 \u201c\u611f\u6069\u201d \u6587\u5316<\/td><\/tr>
86<\/td>\u5fd8\u6069\u8d1f\u4e49<\/td>Be ungrateful and betray kindness.<\/td>\u5fd8\u8bb0\u522b\u4eba\u7684\u6069\u60c5\uff0c\u53cd\u800c\u505a\u51fa\u5bf9\u4e0d\u8d77\u5bf9\u65b9\u7684\u4e8b<\/td>\u4ed6\u53d7\u4e86\u522b\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\u5374\u53cd\u8fc7\u6765\u8bcb\u6bc1\u5bf9\u65b9\uff0c\u771f\u662f \u201c\u5fd8\u6069\u8d1f\u4e49\u201d\u3002<\/td>\u6279\u8bc4 \u201c\u4e0d\u61c2\u5f97\u611f\u6069\u201d \u7684\u884c\u4e3a<\/td><\/tr>
87<\/td>\u5f97\u9976\u4eba\u5904\u4e14\u9976\u4eba<\/td>When you can forgive others, do so.<\/td>\u80fd\u539f\u8c05\u522b\u4eba\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u5c3d\u91cf\u539f\u8c05<\/td>\u4ed6\u53ea\u662f\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u5f04\u574f\u4e86\u4f60\u7684\u4e66\uff0c\u201c\u5f97\u9976\u4eba\u5904\u4e14\u9976\u4eba\u201d\uff0c\u522b\u592a\u8ba1\u8f83\u3002<\/td>\u5021\u5bfc \u201c\u5bbd\u5bb9\u5927\u5ea6\u201d \u7684\u5904\u4e16\u6001\u5ea6<\/td><\/tr>
88<\/td>\u76f8\u9022\u4e00\u7b11\u6cef\u6069\u4ec7<\/td>Meet with a smile and forget past enmities.<\/td>\u89c1\u9762\u65f6\u4e00\u4e2a\u5fae\u7b11\uff0c\u5c31\u5316\u89e3\u4e86\u8fc7\u53bb\u7684\u4ec7\u6068<\/td>\u4ed6\u4eec\u4e4b\u524d\u6709\u8bef\u4f1a\uff0c\u4eca\u5929\u89c1\u9762\u540e \u201c\u76f8\u9022\u4e00\u7b11\u6cef\u6069\u4ec7\u201d\uff0c\u53c8\u548c\u597d\u4e86\u3002<\/td>\u4f53\u73b0\u4e2d\u56fd\u4eba \u201c\u5316\u89e3\u77db\u76fe\u201d \u7684\u8c41\u8fbe\u6001\u5ea6<\/td><\/tr>
89<\/td>\u541b\u5b50\u4e0d\u593a\u4eba\u6240\u597d<\/td>A gentleman does not take what others like.<\/td>\u6709\u5fb7\u884c\u7684\u4eba\u4e0d\u4f1a\u62a2\u593a\u522b\u4eba\u559c\u6b22\u7684\u4e1c\u897f<\/td>\u4ed6\u77e5\u9053\u6211\u5f88\u559c\u6b22\u8fd9\u4e2a\u4e2d\u6587\u8bcd\u5178\uff0c\u5c31\u6ca1\u6709\u548c\u6211\u4e89\uff0c\u771f\u662f \u201c\u541b\u5b50\u4e0d\u593a\u4eba\u6240\u597d\u201d\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03 \u201c\u5c0a\u91cd\u4ed6\u4eba\u559c\u597d\u201d \u7684\u7f8e\u5fb7<\/td><\/tr>
90<\/td>\u5df1\u6b32\u7acb\u800c\u7acb\u4eba\uff0c\u5df1\u6b32\u8fbe\u800c\u8fbe\u4eba<\/td>To establish oneself, help others establish themselves; to succeed, help others succeed.<\/td>\u81ea\u5df1\u60f3\u7acb\u8db3\uff0c\u4e5f\u8981\u5e2e\u522b\u4eba\u7acb\u8db3\uff1b\u81ea\u5df1\u60f3\u6210\u529f\uff0c\u4e5f\u8981\u5e2e\u522b\u4eba\u6210\u529f<\/td>\u8001\u677f\u5e38\u8bf4 \u201c\u5df1\u6b32\u7acb\u800c\u7acb\u4eba\uff0c\u5df1\u6b32\u8fbe\u800c\u8fbe\u4eba\u201d\uff0c\u603b\u662f\u5e2e\u52a9\u5458\u5de5\u6210\u957f\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u300b\uff0c\u662f \u201c\u4ec1\u201d \u7684\u5177\u4f53\u4f53\u73b0<\/td><\/tr>
91<\/td>\u8a00\u591a\u5fc5\u5931<\/td>He who talks much is sure to make mistakes.<\/td>\u8bf4\u8bdd\u592a\u591a\uff0c\u5bb9\u6613\u8bf4\u51fa\u9519\u8bef\u6216\u4e0d\u5f53\u7684\u8bdd<\/td>\u5f00\u4f1a\u65f6\u522b\u4e71\u8bf4\u8bdd\uff0c\u201c\u8a00\u591a\u5fc5\u5931\u201d\uff0c\u60f3\u6e05\u695a\u518d\u8bf4\u3002<\/td>\u63d0\u9192\u4eba\u4eec \u201c\u8c28\u614e\u8a00\u8bed\u201d<\/td><\/tr>
92<\/td>\u7978\u4ece\u53e3\u51fa<\/td>Misfortune comes from the mouth.<\/td>\u707e\u7978\u5f80\u5f80\u662f\u56e0\u4e3a\u8bf4\u8bdd\u4e0d\u5f53\u5f15\u8d77\u7684<\/td>\u4ed6\u56e0\u4e3a\u4e71\u8bf4\u8bdd\u5f97\u7f6a\u4e86\u4eba\uff0c\u771f\u662f \u201c\u7978\u4ece\u53e3\u51fa\u201d \u7684\u6559\u8bad\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03 \u201c\u8a00\u8bed\u8c28\u614e\u201d \u7684\u91cd\u8981\u6027<\/td><\/tr>
93<\/td>\u542c\u5176\u8a00\uff0c\u89c2\u5176\u884c<\/td>Listen to what one says and watch what one does.<\/td>\u5224\u65ad\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u8981\u65e2\u542c\u4ed6\u8bf4\u7684\u8bdd\uff0c\u53c8\u770b\u4ed6\u505a\u7684\u4e8b<\/td>\u522b\u53ea\u542c\u4ed6\u627f\u8bfa\uff0c\u201c\u542c\u5176\u8a00\uff0c\u89c2\u5176\u884c\u201d\uff0c\u770b\u4ed6\u5b9e\u9645\u600e\u4e48\u505a\u3002<\/td>\u51fa\u81ea\u300a\u8bba\u8bed\u300b\uff0c\u6559\u4eba\u53c2\u4eba\u8bc6\u4eba\u7684\u65b9\u6cd5<\/td><\/tr>
94<\/td>\u60a3\u96be\u4e0e\u5171<\/td>Share weal and woe.<\/td>\u5171\u540c\u7ecf\u5386\u56f0\u96be\u548c\u5e78\u798f\uff0c\u4e0d\u79bb\u4e0d\u5f03<\/td>\u4ed6\u4eec\u662f \u201c\u60a3\u96be\u4e0e\u5171\u201d \u7684\u592b\u59bb\uff0c\u4e00\u8d77\u5ea6\u8fc7\u4e86\u5f88\u591a\u96be\u5173\u3002<\/td>\u63cf\u8ff0\u4eb2\u5bc6\u5173\u7cfb\u4e2d \u201c\u540c\u7518\u5171\u82e6\u201d \u7684\u72b6\u6001<\/td><\/tr>
95<\/td>\u540c\u7518\u5171\u82e6<\/td>Share joys and sorrows.<\/td>\u4e0e \u201c\u60a3\u96be\u4e0e\u5171\u201d \u8fd1\u4e49\uff0c\u5f3a\u8c03\u5171\u540c\u7ecf\u5386\u82e6\u4e0e\u4e50<\/td>\u670b\u53cb\u4e4b\u95f4\u5c31\u5e94\u8be5 \u201c\u540c\u7518\u5171\u82e6\u201d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u53ea\u4e00\u8d77\u4eab\u798f\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03\u53cb\u8c0a\u4e2d\u7684 \u201c\u5e73\u7b49\u5206\u62c5\u201d<\/td><\/tr>
96<\/td>\u4e00\u8bfa\u5343\u91d1<\/td>A promise is worth a thousand gold pieces.<\/td>\u5f62\u5bb9\u627f\u8bfa\u975e\u5e38\u73cd\u8d35\uff0c\u8bf4\u8bdd\u6781\u6709\u4fe1\u7528<\/td>\u4ed6\u7684\u627f\u8bfa \u201c\u4e00\u8bfa\u5343\u91d1\u201d\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u5f88\u4fe1\u4efb\u4ed6\u3002<\/td>\u6e90\u81ea\u5b63\u5e03\u7684\u5178\u6545\uff0c\u7a81\u51fa \u201c\u8bda\u4fe1\u201d \u7684\u4ef7\u503c<\/td><\/tr>
97<\/td>\u8a00\u800c\u65e0\u4fe1<\/td>Break one’s word.<\/td>\u8bf4\u8bdd\u4e0d\u7b97\u6570\uff0c\u6ca1\u6709\u4fe1\u7528<\/td>\u4ed6\u603b\u662f \u201c\u8a00\u800c\u65e0\u4fe1\u201d\uff0c\u7b54\u5e94\u7684\u4e8b\u4ece\u6765\u505a\u4e0d\u5230\u3002<\/td>\u6279\u8bc4 \u201c\u4e0d\u8bda\u4fe1\u201d \u7684\u884c\u4e3a<\/td><\/tr>
98<\/td>\u77e5\u4eba\u77e5\u9762\u4e0d\u77e5\u5fc3<\/td>You know a person’s face but not their heart.<\/td>\u4e0e\u7b2c 16 \u53e5\u540e\u534a\u53e5\u540c\u4e49\uff0c\u5f3a\u8c03\u770b\u900f\u4eba\u5fc3\u96be<\/td>\u522b\u8f7b\u6613\u76f8\u4fe1\u964c\u751f\u4eba\uff0c\u201c\u77e5\u4eba\u77e5\u9762\u4e0d\u77e5\u5fc3\u201d\uff0c\u8981\u6162\u6162\u4e86\u89e3\u3002<\/td>\u63d0\u9192\u4eba\u9645\u4ea4\u5f80\u4e2d\u7684 \u201c\u9632\u5907\u5fc3\u201d<\/td><\/tr>
99<\/td>\u670b\u53cb\u591a\u4e86\u8def\u597d\u8d70<\/td>More friends make the road easier.<\/td>\u4e0e \u201c\u591a\u4e2a\u670b\u53cb\u591a\u6761\u8def\u201d \u8fd1\u4e49\uff0c\u66f4\u5f3a\u8c03 \u201c\u4fbf\u5229\u201d<\/td>\u8fd9\u6b21\u53bb\u5916\u5730\u6bd4\u8d5b\uff0c\u591a\u4e8f\u4e86\u5f53\u5730\u7684\u670b\u53cb\u5e2e\u5fd9\uff0c\u771f\u662f \u201c\u670b\u53cb\u591a\u4e86\u8def\u597d\u8d70\u201d\u3002<\/td>\u53e3\u8bed\u5316\u7684\u4ea4\u5f80\u8c1a\u8bed\uff0c\u6d41\u4f20\u5e7f\u6cdb<\/td><\/tr>
100<\/td>\u793c\u8f7b\u60c5\u610f\u91cd<\/td>The gift is small, but the affection is deep.<\/td>\u793c\u7269\u867d\u7136\u4e0d\u8d35\u91cd\uff0c\u4f46\u5305\u542b\u7684\u60c5\u610f\u5f88\u6df1\u539a<\/td>\u4ed6\u9001\u6211\u7684\u4e2d\u6587\u7ec3\u4e60\u672c\u867d\u7136\u4fbf\u5b9c\uff0c\u4f46 \u201c\u793c\u8f7b\u60c5\u610f\u91cd\u201d\uff0c\u6211\u5f88\u73cd\u60dc\u3002<\/td>\u5f3a\u8c03 \u201c\u60c5\u610f\u201d \u6bd4 \u201c\u793c\u7269\u4ef7\u503c\u201d \u66f4\u91cd\u8981<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"\u8c1a\u8bed-\u793c\u8f7b\u60c5\u610f\u91cd\"<\/figure><\/div>\n\n
\"\u8c1a\u8bed\"<\/figure>\n\n\n

<\/span>\u7ed3\u5c3e<\/span><\/h2>\n\n\n\n

\u8fd9 100 \u53e5\u8c1a\u8bed\u5927\u5168<\/strong>\u65e2\u662f\u4e2d\u6587\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\u7684 \u201c\u6d3b\u6559\u6750\u201d\uff0c\u66f4\u662f\u6253\u5f00\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u5927\u95e8\u7684 \u201c\u94a5\u5319\u201d\u3002\u5b83\u4eec\u7b80\u6d01\u751f\u52a8\u7684\u8868\u8fbe\u3001\u6df1\u523b\u7684\u4eba\u751f\u667a\u6167\uff0c\u80fd\u8ba9\u4f60\u7684\u4e2d\u6587\u4ece \u201c\u80fd\u6c9f\u901a\u201d \u5347\u7ea7\u4e3a \u201c\u6709\u6e29\u5ea6\u3001\u6709\u6df1\u5ea6\u201d\u3002\u5efa\u8bae\u5927\u5bb6\u5728\u609f\u7a7a\u4e2d\u6587<\/a>\u8bfe\u7a0b\u4e2d\uff0c\u8ddf\u7740\u8001\u5e08\u7ec3\u4e60\u8c1a\u8bed\u7684\u53d1\u97f3\u548c\u7528\u6cd5\uff1b\u8bfe\u540e\u53ef\u4ee5\u73a9 \u201c\u8c1a\u8bed\u63a5\u9f99\u201d \u6e38\u620f\uff0c\u5728\u4e92\u52a8\u4e2d\u5de9\u56fa\u8bb0\u5fc6\u3002\u8bb0\u4f4f\uff0c\u5b66\u4e60\u8c1a\u8bed\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86 \u201c\u80cc\u53e5\u5b50\u201d\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u4e86\u628a\u53e4\u4eba\u7684\u667a\u6167\u878d\u5165\u65e5\u5e38\u8868\u8fbe\uff0c\u8ba9\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u771f\u6b63 \u201c\u6d3b\u201d \u8d77\u6765\uff01<\/p>\n\n\n\n

<\/span>\u5173\u4e8e\u8c1a\u8bed\u7684\u5e38\u89c1\u95ee\u9898<\/span><\/h2>\n\n\n\n
1. \u521d\u5b66\u8005\u8bb0\u4e0d\u4f4f\u8c1a\u8bed\u600e\u4e48\u529e\uff1f<\/strong><\/strong>

\u53ef\u4ee5\u501f\u9274 \u201c\u6e38\u620f\u5316\u5b66\u4e60\u201d \u601d\u8def\uff0c\u50cf\u609f\u7a7a\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u91cc\u7684 \u201c\u8c1a\u8bed\u914d\u5bf9\u6e38\u620f\u201d \u90a3\u6837\uff0c\u628a\u8c1a\u8bed\u548c\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u3001\u4f8b\u53e5\u505a\u6210\u5361\u7247\uff0c\u548c\u540c\u5b66\u4e92\u76f8\u62bd\u95ee\uff1b\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6bcf\u5929\u9009 1 \u53e5\uff0c\u7528\u5b83\u63cf\u8ff0\u4e00\u4ef6\u5f53\u5929\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\uff0c\u7ed3\u5408\u751f\u6d3b\u573a\u666f\u8bb0\u5fc6\u66f4\u7262\u56fa\u3002<\/p> <\/div>

2. \u600e\u4e48\u5224\u65ad\u8c1a\u8bed\u7684\u4f7f\u7528\u573a\u5408\uff1f<\/strong><\/strong>

\u4f18\u5148\u9009\u62e9 \u201c\u73b0\u4ee3\u4f8b\u53e5\u201d \u8d34\u8fd1\u65e5\u5e38\u7684\u8c1a\u8bed\uff08\u5982 \u201c\u793c\u5c1a\u5f80\u6765\u201d\u201c\u52e4\u80fd\u8865\u62d9\u201d\uff09\uff0c\u907f\u514d\u8fc7\u4e8e\u4e66\u9762\u5316\u6216\u6709\u7279\u5b9a\u5386\u53f2\u80cc\u666f\u7684\uff08\u5982 \u201c\u9e1f\u5c3d\u5f13\u85cf\u201d\uff09\u3002\u609f\u7a7a\u4e2d\u6587\u7684\u4e92\u52a8\u8bfe\u5802\u4f1a\u901a\u8fc7\u60c5\u666f\u6a21\u62df\uff0c\u793a\u8303\u4e0d\u540c\u573a\u5408\u8be5\u7528\u54ea\u4e9b\u8c1a\u8bed\u3002<\/p> <\/div>

3. \u8c1a\u8bed\u7684\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u6709\u56fa\u5b9a\u6807\u51c6\u5417\uff1f<\/strong><\/strong>

\u591a\u6570\u7ecf\u5178\u8c1a\u8bed\u6709\u901a\u7528\u8bd1\u6cd5\uff08\u5982 \u201c\u6709\u5fd7\u8005\u4e8b\u7adf\u6210\u201d \u5bf9\u5e94 \u201cWhere there’s a will, there’s a way\u201d\uff09\uff0c\u4f46\u90e8\u5206\u53ef\u6839\u636e\u8bed\u5883\u5fae\u8c03\u3002\u5b66\u4e60\u65f6\u53ef\u7ed3\u5408\u672c\u6587\u7684\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\uff0c\u540c\u65f6\u5728\u609f\u7a7a\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u6559\u8001\u5e08\u5177\u4f53\u7528\u6cd5\u3002<\/p> <\/div> <\/div>\n

\r\n
\r\n
<\/div>\r\n

\u609f\u7a7a\u4e2d\u6587
\n\u5b69\u5b50\u7231\u4e0a\u4e2d\u6587\u7684\u7406\u7531\uff01<\/span><\/p>\n<\/h3>\r\n

\u9002\u5408\u5168\u7403 3-18 \u5c81\u9752\u5c11\u513f<\/p>\r\n \r\n \u7acb\u5373\u514d\u8d39\u8bd5\u542c\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n

<\/div>\r\n<\/div>\t\t