WuKong Education Blog / WuKong Sharings / Chinese Phrases / 10 Best Phrases About How to Say “I Love You” in Chinese  

10 Best Phrases About How to Say “I Love You” in Chinese  

Ever wondered how to express love in Chinese without any confusion? Imagine wanting to say those three special words, “I love you,” but not being sure if it’s the right way in Chinese. This article will tell you 10 best phrases about how to say I love you in Chinese! It’s like having a map for expressing love in a different language so you don’t get lost or say the wrong thing. We’ll explore how saying “I love you” in Chinese is different and learn fun ways to express affection.

❤️ How to Say My Love in Chinese | Mandarin Blueprint

Discover the beauty of expressing love in Chinese culture – where words paint vibrant emotions! Explore unique phrases and cultural insights.

Part 1: Love in Chinese Culture

In China, expressing love slightly differs from what you might see in other places, like English-speaking countries. Saying “I love you” is something people often save for romantic partners. They don’t usually say it to friends and family like people do in English.

Part 2: 10 Heartwarming Phrases About How to Say Love in Mandarin Chinese

In Chinese, expressing love involves beautiful phrases that convey deep emotions and affection. These heartfelt words go beyond a simple “I love you,” expressing commitment, admiration, and longing. Let’s explore ten charming ways to express love in Chinese, each carrying its own special meaning and sentiment. Discover these phrases to convey your emotions in a uniquely beautiful way:

Top 10 Best Asian Dating Sites & Apps: Find Asian Singles Online

Discover 10 beautiful ways to express love in Chinese – from heartfelt declarations to romantic phrases! Dive into the language of affection.

1. “我会一直陪着你 (Wǒ huì yīzhí péizhe nǐ)” – “I will always stay with you”

This phrase embodies commitment and everlasting companionship, expressing unwavering support and dedication.

2. “我想跟你在一起 (Wǒ xiǎng gēn nǐ zài yīqǐ)” – “I want to be with you”

Expressing the desire for togetherness, this phrase conveys the wish to share moments and build a future together.

3. “我喜欢你 (Wǒ xǐhuan nǐ)” – “I like you / I fancy you”

Simple yet heartfelt, this phrase communicates affection and fondness towards someone special.

4. “我想你 (Wǒ xiǎng nǐ)” – “I miss you / I’m thinking of you”

Expressing longing and constant thoughts, this phrase conveys the sentiment of missing someone dearly.

5. “在我眼里你是最美的 (Zài wǒ yǎn lǐ nǐ shì zuì měi de)” – “In my eyes, you are the most beautiful”

A compliment that goes beyond appearance, expressing deep admiration and appreciation.

6. “爱你 (Wǒ ài nǐ)” – “I love you”

The quintessential phrase of love encapsulates profound affection and emotional connection.

7. “爱你胜过99爱疯 (Wǒ ài nǐ shèngguò 99 gè àifēng)” – “I love you more than 99 iPhones”

A playful yet sincere way to emphasize the depth of one’s love beyond material possessions.

8. “对你的爱无以言表 (Wǒ duì nǐ de ài wúyǐyánbiǎo)” – “My love for you is beyond words”

Expressing the ineffable nature of one’s feelings showcases love’s depth and intensity.

9. “520 (wǔ èr líng)” – Phonetic for “I love you” (爱你)

Utilizing numbers creatively to express affection, using the phonetic resemblance to convey love.

10. “530 (wǔ sān líng)” – Phonetic for “I miss you” (我想你)

Another numerical expression ingeniously uses phonetics to express the sentiment of missing someone.

Discover these heartwarming phrases to express your love in a beautifully unique way in Chinese culture!

Part 3: 6 Romantic Gestures and Festivals About “I Love You” in Chinese

3 Romantic Gestures About “I Love You” in Chinese

Certain numbers and phrases hold special romantic connotations in Chinese culture:

  • 520 (wǔ èr líng): Phonetically similar to “I love you” (我爱你)
  • 530 (wǔ sān líng): Sounds akin to “I miss you” (我想你)
  • 880 (bā bā líng): Resembles “Hug you” (抱抱你)

3 Romantic Festivals About “I Love You” in Chinese

10 Best Phrases About How to Say “I Love You” in Chinese   - WuKong Education Blog
  • China has some special days to celebrate love:
  • Valentine’s Day (February 14): It’s much like the one you might know from the West. People exchange gifts and show their love for each other.
  • Double Seventh Festival (七夕): This day is all about a beautiful old love story between two mythical characters. It’s celebrated on the 7th day of the 7th Chinese lunar month and symbolizes the idea of finding love and being together.
  • May 20 (5/20) – “I love you day”: This day sounds like “I love you” in Chinese. It’s not as big as some other celebrations but has a fun link to expressing love.
  • These special days show the different ways love is celebrated in China. Some celebrate old stories of love, while others focus on being single or having fun with how words sound. Understanding these traditions helps us see how people express love in different ways worldwide.

Part 4: Learn How to Say “I Love You” in Chinese Easily With WuKong

For kids interested in learning Mandarin, WuKong offers accessible and engaging learning options:

  • Free Classes: Kids can experience trial classes before committing.
  • Diverse Learning Packages: Tailored sets cater to varying learning preferences.
  • Flexible Learning: Online courses enable learning from any location.
  • Affordable Options: Different packages accommodate various budgets.
留资卡片:中文(en): Book Now-Online Chinese Language classes for 3 to 18 year-old students

Part 5:FAQs About Love Expressions in Chinese Culture

Q1. How does expressing love differ in Chinese culture compared to the West?

In Chinese culture, “I love you” is usually reserved for romantic partners, unlike in the West, where it’s commonly used among friends and family. Understanding this distinction helps navigate expressions of affection appropriately in Chinese customs.

Q2. What are some significant love-related festivals celebrated in China?

China celebrates Valentine’s Day (February 14), the Double Seventh Festival (七夕节), portraying an ancient love story, and even “I Love You Day” (April 20) due to its phonetic similarity to the phrase in Chinese.

Q3. Are there special days for singles in Chinese culture?

Yes, Singles Day (November 11) was originally for singles but is now a big shopping event, and the playful “One Night Stand” Day (April 19), due to its phonetic resemblance, acknowledge singlehood in Chinese culture.

Q4. Why are these celebrations significant in Chinese culture?

These celebrations showcase the diverse ways love is expressed, honouring ancient tales, acknowledging singlehood, and reflecting cultural values in China, adding depth to expressions of affection. Understanding these traditions fosters appreciation for cultural diversity in expressions of love.


In China, expressing love is different and special. They have cool festivals like Valentine’s Day and the Double Seventh Festival, all about love stories. They even have days for single people, like Singles Day. This article helps you understand these celebrations, showing how saying “I love you” differs slightly in Chinese. Learning these differences helps us appreciate how love is offered in different ways worldwide, bringing us closer despite our cultural differences.