Discover 50+ Cute Chinese Girl Names with Beautiful Meanings

Are you looking for cute and meaningful Chinese girl names? Chinese girl names integrate the beauty of phonetics, poetic connotations, and profound cultural heritage. These names often originate from natural imagery, traditional virtues, and auspicious aspirations, reflecting the pursuit of harmony and goodness. For example, ‘Yue’ (悦) signifies joy, ‘Yue’ (月) represents purity and tranquility, and ‘Lan’ (兰) symbolizes the elegance of orchids.

Whether you come from a bilingual family or are simply drawn to Chinese culture, understanding Chinese names can bring you closer to the language. This article will analyze over 100 classic and popular Chinese girl names, their meanings, and cultural backgrounds, along with name selection tips and pronunciation guides, helping you easily find your ideal name.

Common Characters Composed Cute Chinese Girl Names

In China, cute girls’ names are often composed of characters that typically carry meanings such as soft ,sweet, gentleness, happiness, etc.

With these characters, you can freely combine them to create unique and cute Chinese girl names that meet your desired preferences.

Here is a refined, natural, and elegant English translation that preserves the literary beauty and cultural depth of the original text:

1. 萌 (Méng)

The ancient meaning derives from the tender sprouting of plants and trees. The Book of Rites: Monthly Orders contains the line: “Heaven and earth are in harmony; the grasses and trees begin to sprout.”
Naming her Meng expresses the wish that she will be like a fresh young bud — vibrant with life, naturally carrying an innocent, lively, and spirited charm.

2. 甜 (Tián)

Although not a common classical character, its meaning aligns with “sweet/gan.” The Book of Songs says: “Who says bitter is the tea? Its sweetness is like shepherd’s purse.”
Tian wishes her life to be filled with sweetness, her personality gentle and warm, like a soft spring breeze.

3.贝 (Bèi)

In ancient times, bei (cowrie shells) served as currency and symbols of treasure. The Book of Songs uses “pei” (jade pendant) to evoke precious beauty.
Bei implies she is as precious as pearls and jade — rare, valuable, and extraordinary.

4. 菲 (Fēi)

From the Chu Ci: Nine Songs: “Green leaves on pale branches, their fragrance fei fei wafts toward me.”
Fei evokes an elegant, refined aura — subtle and fragrant like an orchid in the dark.

5. 雯 (Wén)

Originally meaning “clouds forming patterns.” Ancient literati often compared flowing clouds to graceful talent. Song Yu’s Gaotang Fu describes shifting cloud formations.
Wen wishes her appearance to be delicate and beautiful, her mind as lively and graceful as drifting clouds.

6. 欣 (Xīn)

From Tao Yuanming’s Returning Home: “The trees grow xin xin in their flourishing.”
Xin wishes her life to be as vigorous and joyful as spring trees reaching toward the sun — optimistic, cheerful, and full of vitality.

7. 瑶 (Yáo)

The Classic of Mountains and Seas mentions the “Yao waters of Kunlun.” Yao refers to beautiful jade and also evokes immortal realms.
Yao carries the imagery of the Jade Pool — pure, noble, transcendent, and warm like fine jade.

8. 静 (Jìng)

From Zhuge Liang’s Letter to My Son: “Jing (stillness) is the foundation of self-cultivation.”
Jing wishes her to possess a calm, peaceful disposition, a clear mind, and the wisdom of still water.

9. 琪 (Qí)

From the Biography of King Mu: “The treasures of Spring Mountain — qi, gui, yao, and bi abound.” Qi is a type of auspicious jade.
Qi symbolizes rarity, beauty, and the gathering of heavenly grace.

10. 娜 (Nà)

Though commonly used in transliterations, it evokes graceful, supple movement. It relates to the Book of Songs phrase “yi nuo (gracefully swaying) its branches.”
Na conveys an elegant, gentle, and poised demeanor.

11. 芸 (Yún)

From the Huainanzi: “Yun grass can die and come back to life.” It is highly fragrant and resilient. Ancient people used it to protect books from insects — thus carrying an air of scholarly elegance.

12. 莉 (Lì)

From jasmine (molihua), which entered Chinese poetry after the Tang and Song dynasties. Liu Kezhuang wrote: “Jasmine fragrance is like snow.”
Li blends Eastern and Western beauty — fresh, delicate, and gracefully poetic.

13. 晴 (Qíng)

From Liu Yuxi’s famous line: “Sun rises in the east, rain in the west; you say there is no qing (sunny/love), yet there is qing.” A beautiful pun on weather and affection.
Qing wishes her heart to be bright and sunny, her life often bathed in warm light.

14. 若 (Ruò)

From the Dao De Jing: “The straightest seems bent, the cleverest seems clumsy” (ruo).
Ruo embodies Daoist wisdom — gentle, humble, reserved, yet inwardly profound.

15. 娇 (Jiāo)

From Bai Juyi: “The maid helps her up, jiao and powerless.”
Jiao captures delicate beauty and the lively charm of Book of Songs’ “Her clever smile is so alluring.”

16. 彤 (Tóng)

From the Book of Songs: “The red tong brush glows bright; how I delight in your beauty.” The tong brush symbolizes literary talent and noble beauty.
Tong wishes her to possess radiant literary grace and a life as vibrant as morning clouds.

17. 璇 (Xuán)

From the Book of Jin: “The Xuan-ji jade and Yu-heng to regulate the Seven Governments.” Xuan is beautiful jade and also refers to stars.
Xuan implies she is like jade and stars — radiant yet restrained, holding her place in the cosmos.

18. 璐 (Lù)

From Qu Yuan’s Nine Declarations: “Draped in moonlight, wearing the precious lu jade.”
Lu inherits Qu Yuan’s noble integrity — pure character, luminous and gentle like fine jade.

19. 乐 (Lè)

From the Analects: “The wise delight (le) in waters, the benevolent delight in mountains.”
Le wishes her a joyful life and a mind that is open, harmonious, and in unity with heaven and earth.

20. 月 (Yuè)

Zhang Ruoxu’s masterpiece: “By the river, who first saw the moon? When did the river moon first shine on man?”
The moon is the soul of Chinese poetry.Yue wishes her nature to be like the bright moon — serene, pure, clear, and eternally beautiful.

Reduplicative names are a highly endearing form in Chinese naming, such as Qiqi, Tiantian, Beibe, Qiqi, Nana, Yunyun, etc. These names have soft and melodious phonetics, often used as nicknames by family members for girls, and are also frequently adopted as formal given names.

They not only convey affection but also add a touch of liveliness. If you wish to choose a warm and distinctive name for your daughter, consider starting with such reduplicative terms, which blend traditional charm with ease of pronunciation and memorability.

Sweet Chinese Girl Names

Naming a cute girl is to entrust love and tenderness. Such names are easy to call, capable of creating a friendly and cheerful first impression, and carrying parents’ expectations for beautiful qualities—like “Yue” implying joy, “Xin” implying brightness. It serves as both an emotional bond and a sweet blessing in her growth.

恬恬 (Tián Tián) – Derived from Zhuangzi’s “tranquil as spring,” the repeated characters double the sense of serene tranquility in peaceful times. It implies the girl possesses a gentle power that calms her surroundings, embodying an inner abundance of sweetness.

可昕 (Kě Xīn) – “Ke” means lovable and delightful, “Xin” refers to the dawn sunrise. It paints a picture of “as cute as the first ray of morning light,” filled with hope and freshness, sweetly unique and unconventional.

允甜 (Yǔn Tián) – “Yun” signifies integrity and fairness, “Tian” is direct sweetness. It implies “a trustworthy sweetness that naturally flows from beautiful virtues,” dignified and profound.

念慈 (Niàn Cí) – Originating from “nian zi zai zi” (constant remembrance), brimming with compassion and care. The sweetness lies in deep familial bonds, evoking a warm sense of gentle protection when called.

乐仪 (Lè Yí) – From the Book of Songs: “Seeing the gentleman, joyful and with grace.” Combining happiness with courteous demeanor, it implies the girl’s sweetness is refined and elegant, like a noble lady.

莞尔 (Wǎn Ěr) – From the idiom “wan er yi xiao” (a gentle smile). The name itself is a dynamic portrait, implying a fresh, captivating smile that dispels worries.

心棠 (Xīn Táng) – “Xin” for the heart, “Tang” for crabapple blossoms. It implies “a heart as bright and gentle as crabapple flowers,” emphasizing fragrance and beauty radiating from within.

悦笙 (Yuè Shēng) – “Yue” is joy, “Sheng” is an ancient reed instrument with clear tones. It creates a synesthetic realm of “delightful like the music of the sheng,” sweetly elegant and lively.

芊予 (Qiān Yǔ) – “Qian” means lush vegetation, “Yu” is to give. It implies “like the vibrant fragrance bestowed by nature,” blending sweetness with selfless vitality.

陶然 (Táo Rán) – From Li Bai’s poem: “tao ran gong wang ji” (blissfully forgetting worldly schemes). Describing joyful intoxication, it represents a broad-minded, self-content life attitude, with sweetness transcending small joys.

Soft Chinese Girl Names​

Parents choose ‘Soft Girl Names’ for their children primarily to convey beautiful expectations. Such names, which have gentle pronunciation and warm connotations , carry the wish that the child will possess a gentle and serene disposition and lead a peaceful and smooth life. They also reflect parents’ appreciation and expression of a soft and pleasant lifestyle attitude.

婉清 (Wǎn Qīng) – Derived from the Book of Songs: “There is a beautiful person, clear and graceful.” It portrays a classic image of refined temperament and gentle nature, soft yet with inner strength.

若慈 (Ruò Cí) – “Ruo” means like, “Ci” is benevolence. It points to the lofty image of “gentle compassion like the Bodhisattva,” endowing the name with profound kindness and empathy.

静姝 (Jìng Shū) – From the Book of Songs: “The quiet girl is beautiful.” This is the most classical interpretation of gentleness, containing dignity and preciousness that withstands the test of time.

攸宁 (Yōu Níng) – Derived from the Book of Songs: “The gentleman finds peace,” meaning a place of rest. It creates a gentle aura that “brings tranquility and a sense of refuge,” highly protective.

怀瑾 (Huái Jǐn) – From the Chu Ci: “Embracing jin and grasping yu,” meaning holding fine jade in the heart. It internalizes gentleness into a noble character, gentlemanly and warmly polished at the core.

语柔 (Yǔ Róu) – Literally meaning “gentle speech.” It emphasizes gentle ways of expression, implying the ability to overcome rigidity with softness, embodying wisdom and cultivation in communication.

汀兰 (Tīng Lán) – From The Yueyang Tower Inscription: “Shore reeds and water orchids.” Gentleness is placed in the serenity of “waterside breeze,” ethereal, elegant, with unassuming silence.

歆然 (Xīn Rán) – “Xin” is joyful admiration, “Ran” indicates a state. It implies a natural outflow of contentment and mildness from inner satisfaction, a gentleness rooted in life’s essence.

暄和 (Xuān Hé) – “Xuan” refers to warm sunlight, “He” is harmony. It depicts gentleness like “spring sunshine,” warming hearts just right, full of healing energy.

知柔 (Zhī Róu) – From the Book of Changes: “Knowing softness and hardness,” understanding the way of flexibility. It elevates gentleness to wisdom, implying outer softness with inner strength, mastering the art of yielding to conquer.

Chinese Girl Names Implying Joy

Parents choose Chinese names with connotations of ‘joy’ for their children, with the core wish that the child will be happy throughout life and live a fulfilling life.

Such names directly embody the parents’ most simple and sincere blessings for their child, hoping that she will always maintain joy and have an open and cheerful disposition. They also contain the commemoration of the family being filled with joy because of her arrival.

欣忭 (Xīn Biàn) – “Xin” is delight, “Bian” means joy. Classically elegant, it implies ultimate, heartfelt elation, more profound than common terms.

昭乐 (Zhāo Lè) – “Zhao” is to manifest brightness, “Le” is happiness. It implies “spreading joy and light,” making joy an infectious, luminous presence.

笑棠 (Xiào Táng) – “Xiao” is a smile, “Tang” is crabapple flower. Vivid as a painting: “A smile blooming like crabapple.” Combining fleeting happiness with eternal beauty.

佳愉 (Jiā Yú) – “Jia” is excellent, “Yu” is pleasant. Directly forming a perfect realm of “beautiful and joyful,” implying life’s journey composed of wonderful moments.

忻辰 (Xīn Chén) – “Xin” means heart’s joy, “Chen” refers to time or stars. It implies “delighting in every fine moment,” also hinting at “joyful like stars,” with a distant poetic feel.

欢烬 (Huān Jìn) – Inspired by “embers of joy.” It implies joy not as fleeting flames but as enduring warm afterglow, full of narrative depth and longevity.

悦怿 (Yuè Yì) – From the Book of Songs: “Perhaps pleased and delighted.” Describing joy upon seeing a gentleman, filled with classical satisfaction and spiritual resonance, exceptionally refined.

心奕 (Xīn Yì) – “Xin” is the heart, “Yi” implies brilliance or strategy. Interpreted as “a joyful game within the heart,” where joy is the radiance of inner wisdom.

旖欣 (Yǐ Xīn) – “Yi” from “scenic beauty,” “Xin” is delight. Meaning “joyful for all the world’s beauties,” endowing joy with poetry and eyes for discovering wonder.

晏如 (Yàn Rú) – From Tao Yuanming: “Yàn rú yě” (peaceful and content). It signifies a profound joy beyond material things, rooted in inner strength and serenity, of the highest realm.

Chinese Girl Names with “Moon” Elements

Parents choose Chinese girl names with moon elements for the moon’s deep cultural symbolism in China—it stands for purity, gentleness, tranquility and beauty, embodying the ideal feminine temperament.

These names carry warm wishes for girls to grow into kind, elegant and calm people, and they also have soft, poetic sounds, fitting the sweet and delicate aesthetic of Chinese girl names.

望舒 (Wàng Shū) – In Chinese mythology, the goddess who drives the moon chariot. Naming after a deity gives an otherworldly, transcendent aura, implying guidance of light and elegant progress.

弦月 (Xián Yuè) – Not the full moon, but the “crescent moon” form, slender and graceful. It implies maintaining poise and poetic beauty amid life’s waxing and waning.

月笙 (Yuè Shēng) – “Yue” for moon’s glow, “Sheng” for clear reed music. Constructing the exquisite imagery of “playing sheng under the moon,” blending cool clarity with lively artistry.

凌曦 (Líng Xī) – “Ling” means approaching, “Xi” is dawn light. Depicting the dawn scene of “moon and morning light alternating,” implying inheriting the moon’s purity while welcoming dawn’s hope.

秋曈 (Qiū Tóng) – “Qiu” for autumn when the moon is brightest, “Tong” is morning glow. Capturing the moment of “mid-autumn moon fading, dawn emerging,” weaving coolness with warmth.

溯月 (Sù Yuè) – “Su” is to trace upstream or pursue. Implying “defying time to chase the inner moon,” full of romantic pursuit and idealism.

溶溶 (Róng Róng) – From “pear blossoms in the courtyard under melting moonlight,” describing rippling moonbeams. The repeated words capture the utmost gentleness, vividly portraying the flowing, pervasive texture of moonlight.

琬琰 (Wǎn Yǎn) – From the Chu Ci, referring to fine jade, metaphor for virtue. Jade’s luster resembles moon glow; using objects to symbolize character, implying purity and nobility like moonlight.

海玥 (Hǎi Yuè) – “Hai” is vast ocean, “Yue” is divine pearl (moon-like). Building the grand scene of “moon (pearl) rising over the sea,” implying a heart as broad as the ocean, precious as the moon.

既望 (Jì Wàng) – In ancient lunar calendar, the day after the full moon on the 16th. Filled with temporal philosophy, implying “understanding imperfection after fullness,” wise and composed.

Floral Theme Chinese Girl Names

Parents opt for floral-themed Chinese girl names for flowers’ rich positive symbolism—they represent beauty, grace, purity and vitality.

These names carry warm wishes for girls to bloom brightly, live gracefully and stay pure-hearted, and they boast poetic, soft sounds, fitting the sweet and elegant aesthetic of Chinese girl names.

菡萏 (Hàn Dàn) – Ancient name for lotus, from the Book of Songs. More elegant than “lotus,” implying pure beauty emerging unstained from mud, rich in literary grace.

江离 (Jiāng Lí) – Name of a fragrant herb in ancient texts, seen in Chu Ci. Carrying Qu Yuan’s noble integrity of aromatic plants and beauties, full of wild freshness, independent and aloof.

辛夷 (Xīn Yí) – Alternative name for magnolia, also a medicinal herb. With herbal fragrance and a hint of “xin” (pungent), implying outer beauty with inner healing power.

木樨 (Mù Xī) – Botanical name for osmanthus. More refined than “gui,” with sweet, rich aroma, implying fragrant abundance and auspicious harvest, understated yet deeply meaningful.

紫菀 (Zǐ Wǎn) – A chrysanthemum family plant, medicinal. Beautiful in color and form, implying vigorous vitality, beauty with practical value.

韫棠 (Yùn Táng) – “Yun” means to cherish. From “hiding pearls in a box,” meaning treasuring crabapple beauty in the heart, expressing unshowy, inner elegance.

扶摇 (Fú Yáo) – Originally whirlwind, also evoking the mythical “fusang” tree. The name has majestic momentum, implying rising like a divine tree on the wind, elevating floral themes to soaring ambition.

杜若 (Dù Ruò) – Fragrant herb frequently in Chu Ci: “Gather on fragrant isles, du ruo.” Filled with southern wetland romance and melancholic beauty, with a distant, solitary aura.

晚萤 (Wǎn Yíng) – Alluding to “light gauze fan chasing fireflies” in summer night imagery. The name is dynamic, interwoven with light and shadow, lively and dreamlike, full of visual sense.

雪见 (Xuě Jiàn) – From the herb “xue jian cao” (snow-visible grass). Evoking resilience “visible in snow,” implying blooming vitality even in harsh environments.

How to Choose and Pronounce for Cute Chinese Girl Names

Choosing a Chinese name for a girl is a task filled with love, and for non-native families, it may require some extra considerations.

• Consider the Surname: Ensure the name flows harmoniously with the surname (whether Chinese or English) in terms of tones and no awkward homophones. Read the full name aloud multiple times to feel its smoothness.
• Focus on Meaning and Culture: Research the exact meanings and cultural connotations of your favorite characters. For example, “丹” means red but is also part of “elixir”; “梅” is plum blossom, symbolizing resilience. Ensure the implications match your expectations.
• Master Correct Pronunciation: Tones in Chinese are part of the meaning. Use Pinyin as a guide and leverage online dictionaries or help from Wukong Chinese teachers to correct pronunciation.
• Consider Writing Complexity: Some meaningful characters may have many strokes (like “嫣”, “曦”). If you want your child to write their name easily in the future, consider simpler structures or pair them with easy characters.
• Make the Name a Bridge: The Chinese name you choose for your child can become her starting point to connect with Chinese culture and learn the language. Begin by recognizing the characters in her name and gradually expand vocabulary.

Summary

Each beautiful Chinese name serves as an entrance to a cultural world. The Chinese characters in names function like keys that can unlock a broader treasure trove of language.

If you are deeply attracted by these Chinese characters and wish to transform your interest into systematic language proficiency, Wukong Chinese’s professional courses will be your ideal guide. We focus on the cultural connotations of Chinese characters and their practical application, ensuring your learning journey is both engaging and efficient. Begin with a beautiful name and explore the infinite mysteries of the Chinese language!

Lea | WuKong Chinese Teacher

Lea is a passionate educator and writer,hailing from Beijing Jiaotong University where she graduated with a degree in English.With a deep understanding of education and a knack for making learning engaging,she brings a unique blend of knowledge and creativity to her writing. Whether crafting educational content or sharing tips on making math fun, Lea’s goal is to inspire and empower both parents and children on their learning journey.