How Do You Say ‘Hot’ in Chinese? Pronunciation, Examples, Cultural Tips

If you’ve ever traveled to China in the summer or ordered spicy Sichuan food, you probably wanted to say “hot” in Mandarin. But here’s the twist! In Chinese, “hot” can mean several different things depending on context:
热 (rè) — hot temperature
烫 (tàng) — hot to the touch
辣 (là) — spicy hot in flavor
Using the wrong word can lead to confusion, or even funny misunderstandings. For example, telling someone “你很热 (nǐ hěn rè)” could mean “You have a fever,” not “You look attractive”!
In this guide, we’ll explore how do you say hot in Chinese, master the pronunciation, learn cultural tips, and practice with real examples. If you’re looking for high-quality online Chinese classes for kids, WuKong Chinese offers age-appropriate lessons led by native speakers with a deep understanding of the Chinese language and culture.
What Does ‘Hot’ Mean in Chinese?
Unlike in English, “hot” in Chinese changes form depending on what you’re describing:
Hot weather or environment — Use 热 (rè).
Something physically hot to touch — Use 烫 (tàng).
Spicy flavor — Use 辣 (là).
Attractive person — Use 性感 (xìng gǎn) or slang like 辣 (là), but carefully.
Cultural Tip:
If you want to compliment someone’s appearance, don’t directly use “热.” Instead, say:
你很漂亮 (nǐ hěn piào liang) — You’re beautiful.
你很帅 (nǐ hěn shuài) — You’re handsome.
In casual slang, you might hear 很辣 (hěn là) for “hot” in the sense of “spicy-looking,” but this is informal and best used with close friends.
Common Chinese Expressions for ‘Hot’
Below is a table of 8 useful Chinese expressions with pinyin, English meaning, example sentences, and usage tips.8 Ways to Say “Hot” in Chinese
Expression | Pinyin | English Meaning | Example Sentence | Usage Tip |
---|---|---|---|---|
热 | rè | hot (temperature) | 今天很热。(Jīntiān hěn rè.) — It’s hot today. | Use for weather, rooms, or environment. |
烫 | tàng | hot to touch | 小心,水很烫。(Xiǎoxīn, shuǐ hěn tàng.) — Careful, the water is hot. | Common with food, liquids, or objects. |
辣 | là | spicy hot | 这道菜很辣。(Zhè dào cài hěn là.) — This dish is spicy. | Refers to taste, not temperature. |
火辣辣 | huǒ là là | fiery hot (taste or sensation) | 火辣辣的汤。(Huǒ là là de tāng.) — Fiery hot soup. | More vivid, used in descriptions. |
炎热 | yán rè | scorching hot | 炎热的夏天。(Yán rè de xiàtiān.) — A scorching summer. | More formal, often in writing. |
灼热 | zhuó rè | burning hot | 灼热的阳光。(Zhuó rè de yángguāng.) — The burning sun. | Formal or literary. |
性感 | xìng gǎn | sexy/hot (appearance) | 她很性感。(Tā hěn xìnggǎn.) — She’s sexy. | Avoid in formal settings. |
很辣 | hěn là | “hot” in slang (appearance) | 她今天很辣。(Tā jīntiān hěn là.) — She looks hot today. | Informal; used among peers. |
‘Hot’ in Chinese By Context
Weather and Environment
今天特别热。(Jīn tiān tè bié rè.) — It’s especially hot today.
室内很热,开空调吧。(Shìnèi hěn rè, kāi kōngtiáo ba.) — It’s hot inside, turn on the AC.
Touching Something Hot
咖啡太烫了,等一下。(Kā fēi tài tàng le, děng yí xià.) — The coffee is too hot, wait a bit.
盘子很烫,小心拿。(Pán zi hěn tàng, xiǎo xīn ná.) — The plate is hot, be careful.
Spicy Food
我不太能吃辣。(Wǒ bú tài néng chī là.) — I can’t handle spicy food.
四川火锅很辣。(Sìchuān huǒguō hěn là.) — Sichuan hotpot is very spicy.
Fun Learning Activities: Pronunciation Quiz
Question | Options | |
---|---|---|
Which word means “spicy hot”? | a) 热 b) 辣 c) 烫 | |
Which is used for touching hot objects? | a) 烫 b) 辣 c) 热 | |
Which is slang for “attractive”? | a) 性感 b) 烫 c) 炎热 | |
How to say “It’s hot today”? | a) 今天很辣 b) 今天很热 c) 今天很烫 | |
Which tone is in “热”? | a) 2nd tone b) 4th tone c) 3rd tone |
Answer: B A A B B
Conclusion
Mastering how to say hot in Chinese will help you describe weather, food, and people accurately and avoid awkward mix-ups. With these expressions, you can confidently talk about summer heat, spicy meals, or even pay someone a compliment. Looking for a fun way to learn Chinese? Try WuKong Chinese classes, made just for kids, taught by real native teachers.Learn authentic Chinese from those who live and breathe the culture.
Specially tailored for kids aged 3-18 around the world!
Get started free!
I have been deeply involved in the K12 education field for many years, acquiring rich professional knowledge and experience. My extensive understanding of Chinese culture and education enhances my ability to integrate diverse educational methodologies. I hold a Master’s degree in Education from the University of Melbourne, which bolsters my expertise and pedagogical skills. Passionate about fostering educational environments that inspire and empower, I am committed to creating inclusive learning experiences. My aim is to positively impact students’ lives and equip them with tools for success in a globalized world.
Comments0
Comments